手離れ - tebanare | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

18 Variants Available

Essential 9 items

手離てばなれじゃない

tebanarejanai

The negative form

1. Not letting go.; Not detached.

Noun

#287142

手離てばなれだった

tebanaredatta

The past form

1. Was letting go.; Was detached.

Noun

#286130

手離てばなれで

tebanarede

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Without letting go of one's hands.; By hand.

Noun

#279153

手離てばなれの

tebanareno

Attributive form: modifies a following noun

1. Letting go of hands; Independence (from parental care)

Noun

#283666

手離てばなれじゃありません

tebanarejārimasen

The polite negative form

1. It's not that I let go.; It's not that I'm detached.

Noun

#286076

手離てばなれじゃないです

tebanarejanaidesu

The polite negative form

1. It's not detached.; It's not letting go.

Noun

#279746

手離てばなれでした

tebanaredeshita

The polite past form

1. It was released.; It let go.

Noun

#281778

手離てばなれです

tebanaredesu

The polite form

1. Letting go of the hand; Detachment

Noun

#282758

手離てばなれではありません

tebanaredewārimasen

The polite negative form

1. It is not detached.; It is not aloof.

Noun

#278025

Common 6 items

手離てばなれじゃなかった

tebanarejanakatta

The past negative form

1. Wasn't letting go.; Didn't detach.

Noun

#280349

手離てばなれだろう

te banaredarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably detached.; Probably let go.

Noun

#286932

手離てばなれじゃありませんでした

tebanarejārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Wasn't detached.; Wasn't let go.

Noun

#282445

手離てばなれじゃなかったです

tebanarejanakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't letting go.; Didn't detach.

Noun

#285476

手離てばなれでしょう

te banaredeshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Will likely be released.; Will probably let go.

Noun

#278893

手離てばなれではありませんでした

tebanaredewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not detached.; Was not distant.

Noun

#284554

Advanced 3 items

手離てばなれだったら

tebanaredattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when letting go…; If/when detached…

Noun

#284739

手離てばなれであれば

tebanaredeareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If one lets go of their hands; If hands are released

Noun

#282372

手離てばなれなら

tebanarenara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when letting go…; If/when releasing…

Noun

#284871

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.