裁 たち縫 ぬう

tachinū

1. Sewed; Patched

1. Cutting and sewing; To cut and sew

1. Not tailoring.; Not sewing.

1. Did not sew.; Did not tailor.

1. Sewed; Stitched

1. Sewing; Stitching

1. Do not sew.; Will not sew.

1. Did not patch.; Did not mend.

1. Want to cut and sew.; Want to tailor.

1. Don't want to sew.; Don't want to tailor.

1. About to cut and sew.; Point of cutting and sewing.

1. Looks like patching.; Looks like darning.

1. Cannot tailor.; Cannot sew.

1. Can sew.; Can cut and sew.

1. Let's patch it up.; Let's mend it.

1. Just sewn.; Recently sewn.

1. Cutting and sewing (it) up; Cutting (it) up and finishing

1. Don't cut and sew.; Don't alter.

1. Not sewing.; Not being sewn.

1. Sewing; Mending

1. Must not cut and sew.; Do not cut and sew.

1. May cut and sew.; Can cut and sew.

1. Pre-sewing; Preparing seams

1. Don't cut and sew.; Don't alter.

1. Have to sew.; Need to hem.

1. Don't have to sew.; Not necessary to sew.

1. Must sew.; Have to sew.

1. Sew.; Do the sewing.

1. Let's tailor.; Let's sew.

1. Can sew.; Am able to sew.

1. Sewing.; Are sewing.

1. Please don't cut and sew.; Please don't alter.

1. Prone to patching; Likely to mend

1. To finish sewing completely; To complete tailoring

1. Patchwork-like; Roughly sewn

1. Half-sewn; Left unfinished

1. Stitch to the finish; Persevere to completion

1. I heard that (someone) is patching/mending.; It is said (someone) is patching/mending.

1. If/when patching/mending; When patched/mended

1. Don't cut and sew.; Don't tailor.

1. If/when patching/mending; If/when tailoring/altering

1. Seems like; Appears to be patched together

1. Seems to be sewing.; Appears to be patching/mending.

1. Cut and sew.; Make and mend.

1. If/when tailoring/cutting and sewing

1. It seems they patched it up.; It seems it was mended.

1. Probably patched up.; Probably mended.

1. Just sewn.; Newly sewn.

1. If/when I tailor/mend…; If/when it is tailored/mended…

1. Seemed to have been patched.; Appeared to have been mended.

1. Cut and sew for me.; Do some sewing for me.

1. Please sew it for me.; Could you stitch it up for me?

1. To be made to sew.; To be forced to sew.

1. Have someone tailor/sew.; Make someone tailor/sew.

1. Don't cut and sew.; Please don't cut and sew.

1. Must sew.; Have to sew.

1. To be tailored; To be sewn and patched

1. Please cut and sew.; Kindly cut and sew.

1. Must not cut and sew.; Forbidden to cut and sew.

1. Permission to cut and sew.; May I cut and sew?