香 かおり立 たつ

kaoritatsu

1. Does not smell fragrant.; Lacks fragrance.

1. Did not smell good.; Did not have a fragrance.

1. Scented; Smelled fragrant

1. Scented; Fragrant

1. Smelled fragrant; It smelled good

1. Smells fragrant.; It smells good.

1. Does not smell fragrant.; It doesn't have a scent.

1. Did not smell fragrant.; It didn't smell good.

1. Don't smell.; Don't be fragrant.

1. Must smell good.; Have to be fragrant.

1. Don't have to smell good.; It's okay if it doesn't smell good.

1. Must smell good.; Must be fragrant.

1. Want to smell good.; Want to be fragrant.

1. Don't want to smell.; Don't want to be fragrant.

1. Freshly scented; Just fragrant

1. Smells wonderful.; Smells too good (to resist).

1. Don't smell too strong.; Don't be too fragrant.

1. Not fragrant; Not scented

1. Smelling fragrant; Being fragrant

1. Must not smell.; Must not be fragrant.

1. May smell good.; It's okay to be fragrant.

1. Fragrantly prepared; Scented beforehand

1. About to smell fragrant; On the verge of smelling good

1. Seems fragrant.; Looks delicious.

1. Cannot smell fragrant.; Does not release a fragrance.

1. To emit a fragrance; To perfume

1. Let's smell good.; Let's be fragrant.

1. Don't smell.; Don't perfume yourself.

1. Smell it.; Be fragrant.

1. Let's smell.; Let's savor the aroma.

1. Is smelling fragrant.; Is giving off a good scent.

1. Can smell.; Am able to smell.

1. To be made to smell fragrant; To be made to be scented

1. To make fragrant; To permeate with fragrance

1. Don't smell good.; Don't be fragrant.

1. Must smell good.; Must be fragrant.

1. Be scented; Be fragrant

1. Tends to be fragrant; Prone to aroma

1. Fragrance fully developed; Aroma reaches its peak

1. Seems fragrant.; Looks delicious.

1. Scent lingering; Fragrance remains

1. Scent lingers.; Persistence prevails.

1. It is said to be fragrant.; Rumor has it, it smells good.

1. It is said to have smelled good.; It is said to have been fragrant.

1. Probably smelled good.; Probably was fragrant.

1. Just finished smelling.; Recently scented.

1. When it smells good; If it smells good

1. Seemed fragrant.; Appeared well-seasoned.

1. Smell good.; Be fragrant.

1. Smell good for me.; Be fragrant for me.

1. If it smells good; When it smells good

1. Don't smell.; Don't emit fragrance.

1. If it smells good; When it smells good

1. Seems to emanate fragrance.; Seems fragrant.

1. Seems fragrant.; Apparently smells good.

1. Freshly fragrant.; Recently scented.

1. If it smells fresh; When it smells fresh

1. Please smell.; Please savor the aroma.

1. Must not smell.; No fragrance allowed.

1. May I smell it?; May I enjoy the aroma?