庇かばう

kabau

Godan Verb (u)

1. to protect (someone); to look after (e.g. an injured leg); to defend; to cover for; to stand up for; to stick up for

Transitive

Usually Written in Kana

世間せけんの非難ひなんから僕ぼくをかばってくれませんか。

sekenno hinankara bokuo kabatte kuremasenka.

Will you screen me from public censure?

60 Variants Available

Essential 8 items

庇かばった

kabatta

The past form

1. Sheltered; Protected

★ Common

Verb

#7680

庇かばって

kabatte

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Protecting; Shielding

★ Common

Verb

#10908

庇かばわない

kabawanai

The negative form

1. Not protect; Not shelter

★ Common

Verb

#11172

庇かばわなかった

kabawanakatta

The past negative form

1. Did not protect.; Did not shelter.

★ Common

Verb

#10104

庇かばいました

kabaimashita

The polite past form

1. Sheltered; Protected

★ Common

Verb

#8154

庇かばいます

kabaimasu

The polite form

1. Protect; Support

★ Common

Verb

#11018

庇かばいません

kabaimasen

The polite negative form

1. Do not protect.; Do not shelter.

★ Common

Verb

#8775

庇かばいませんでした

kabaimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not protect.; Did not shelter.

★ Common

Verb

#7827

Common 24 items

庇かばいたい

kabaitai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to protect; Want to shelter

★ Common

Verb

#10853

庇かばいたくない

kabaitakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to protect.; Don't want to shelter.

★ Common

Verb

#9063

庇かばうところ

kabau tokoro

Indicates being about to do something

1. Shelter; Protection

★ Common

Verb

#10129

庇かばうみたい

kabau mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Seems to shelter; Looks like it's protecting

★ Common

Verb

#10983

庇かばえない

kabaenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot protect.; Cannot shelter.

★ Common

Verb

#8139

庇かばえる

kabaeru

Expresses ability (can do)

1. Shield; Protect

★ Common

Verb

#10233

庇かばおう

kabaō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's protect.; Let's shelter.

★ Common

Verb

#9949

庇かばったばかり

kabattabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just sheltered; Recently protected

★ Common

Verb

#9252

庇かばっちゃう

kabacchau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. To shelter; To protect

★ Common

Verb

#10979

庇かばっちゃダメ

kabaccha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't shelter.; Don't protect.

★ Common

Verb

#10668

庇かばっていない

kabatte inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not protecting; Not sheltering

★ Common

Verb

#10310

庇かばっている

kabatte iru

Expresses an ongoing action or state

1. Protecting; Sheltering

★ Common

Verb

#9116

庇かばってはいけない

kabattewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not protect.; Must not shelter.

★ Common

Adjective

#10592

庇かばってもいい

kabattemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May protect.; May shelter.

★ Common

Adjective

#8392

庇かばっとく

kabattoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. To prepare in advance; To take precautions

★ Common

Verb

#10068

庇かばわないで

kabawanaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't protect.; Don't shelter.

★ Common

Verb

#10096

庇かばわなきゃ

kabawanakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Must protect.; Have to protect.

★ Common

Verb

#10954

庇かばわなくてもいい

kabawanakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to protect.; Don't need to shelter.

★ Common

Adjective

#11052

庇かばわなければならない

kabawanakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must protect.; Must shelter.

★ Common

Adjective

#7954

庇かばいなさい

kabainasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Protect.; Shelter.

★ Common

Verb

#9735

庇かばいましょう

kabaimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's protect.; Let's support.

★ Common

Verb

#10384

庇かばえます

kabaemasu

The polite form for expressing ability

1. Can protect; Can shelter

★ Common

Verb

#7683

庇かばっています

kabatte imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Protecting; Shielding

★ Common

Verb

#10650

庇かばわないでください

kabawanaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Please don't shelter [me/him/her/it/them].; Please don't protect [me/him/her/it/them].

★ Common

Verb

#7680

Advanced 28 items

庇かばいがち

kabaigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to protect; Tending to favor

★ Common

Verb

#9650

庇ひさしいきる

hisashiikiru

Emphasizes complete achievement

1. To fully protect; To fully support

★ Common

Verb

#10126

庇かばいそうだ

kabaisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Seems to shelter; Looks like it will protect

★ Common

Verb

#8046

庇かばいっぱなし

kabaippanashi

Indicates something is left in a state

1. Sheltered; Unprotected

★ Common

Verb

#9527

庇かばいぬく

kabainuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Shelter; Warmth

★ Common

Verb

#9038

庇かばうそうだ

kabau sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. It seems; They say

★ Common

Verb

#7802

庇かばうと

kabauto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when protecting; If/when sheltering

★ Common

Verb

#7917

庇かばうな

kabauna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't shelter.; Don't protect.

★ Common

Verb

#8957

庇かばうなら

kabaunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If protecting; When protecting

★ Common

Verb

#9460

庇かばうようだ

kabau yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Appears

★ Common

Verb

#10474

庇かばうらしい

kabaurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems to protect; Appears to shelter

★ Common

Verb

#8306

庇かばえ

kabae

A strong, direct command

1. Shelter; Protection

★ Common

Verb

#10575

庇かばえば

kabaeba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when sheltering; If/when protecting

★ Common

Verb

#8776

庇かばったそうだ

kabatta sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. Protected, apparently.; Sheltered, apparently.

★ Common

Verb

#7817

庇かばっただろう

kabattadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably sheltered.; Probably protected.

★ Common

Verb

#9688

庇かばったところ

kabatta tokoro

Indicates just did something

1. Sheltered; Protected

★ Common

Verb

#9615

庇かばったら

kabattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when protecting; If/when sheltering

★ Common

Verb

#9661

庇かばったらしい

kabattarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Sheltered; Protected

★ Common

Verb

#8117

庇かばってくれ

kabatte kure

A casual, masculine request

1. Protect me.; Look out for me.

★ Common

Verb

#8281

庇かばってちょうだい

kabatte chōdai

A casual, feminine request

1. Protect me.; Shelter me.

★ Common

Verb

#10979

庇かばわせられる

kabawaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be sheltered; To be protected

★ Common

Verb

#10012

庇かばわせる

kabawaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To protect; To shelter

★ Common

Verb

#10762

庇かばわないでくれ

kabawanaide kure

A masculine negative request

1. Don't protect [him/her/it].; Don't shelter [him/her/it].

★ Common

Verb

#9294

庇かばわなければいけない

kabawanakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must protect; Have to protect

★ Common

Adjective

#9831

庇かばわれる

kabawareru

The passive voice (is done by …)

1. To be protected; To be sheltered

★ Common

Verb

#9922

庇かばってくださいませ

kabatte kudasaimase

An extra polite request

1. Please protect me.; Please shelter me.

★ Common

Verb

#11305

庇かばってはならない

kabattewa naranai

Formal prohibition

1. Must not protect.; Must not shelter.

★ Common

Adjective

#9403

庇かばってもよろしい

kabattemo yoroshii

Formal permission

1. May I take refuge with you.; May I seek your protection.

★ Common

Adjective

#11398

庇かばう

kabau

Word Pronunciation

Example Sentences

60 Variants Available