品部 しなべ

shinabe

1. Not a product department.; Not of the product section.

1. Was a department of goods.; Was in charge of products.

1. In the parts department; Regarding parts

1. Kind of; Type of

1. It is not a product department.; It is not in the product department.

1. It's not a product/item.; It's not merchandise.

1. Was in charge of goods.; Was in charge of articles.

1. It is not a standard phrase.;

1. Is not a member of the Hinagata department.; Is not skilled in traditional arts.

1. Wasn't a product/item.; Wasn't part of the product/item category.

1. Probably a product department.; Probably a part/item department.

1. Was not a product department member.; Was not in charge of products.

1. It wasn't a product.; It wasn't merchandise.

1. Probably; Likely

1. Was not a member of the Hinagata department.; Was not skilled in design/patterning.

1. If/when regarding parts/items; If/when concerning components

1. If/when Hinabu; When the Hinabu clan