帰宅 きたく難民 なんみん

kitakunammin

1. Not a homeward-bound refugee.; Not stranded on the way home.

1. Was a commuter stranded.; Was a homeward-bound refugee.

1. Homeless returnees; People unable to return home

1. Homeless returnees; Return commuters stranded

1. Not a homeward-bound refugee.; Not stranded on the way home.

1. Not a homeward-bound refugee.; Not stranded on the way home.

1. Was a commuter stranded.; Was unable to get home.

1. Homeless returnee.; Unable to return home.

1. Not a homeward-bound refugee.; Not stranded on the way home.

1. Wasn't a stranded commuter.; Wasn't stuck on the way home.

1. Probably stranded at home.; Likely unable to return home.

1. Was not a commuter stranded/unable to return home.; Was not a homeward-bound refugee.

1. Wasn't stranded at home.; Didn't have trouble getting home.

1. Probably stranded at home.; Likely unable to return home.

1. Was not a homeward-bound refugee.; Was not stranded on the way home.

1. If/When a commuter stranded/homeless.

1. If/when returning home is difficult; If/when one is a "return home refugee"

1. If/when a commuter stranded/homeless.; If/when one is a stranded commuter.