名代みょうだい

myōdai

Noun

1. proxy; representative

私わたくしの一番いちばん上うえの兄あにが父ちちの名代なしろとしてその会合かいごうに出席しゅっせきした。

watashino ichiban ueno aniga chichino nadaito shite sono kaigōni shusseki shita

My oldest brother attended the meeting on behalf of our father.

Word Pronunciation

文

Example Sentences

私わたくしの一番いちばん上うえの兄あにが父ちちの名代なしろとしてその会合かいごうに出席しゅっせきした。

watashino ichiban ueno aniga chichino nadaito shite sono kaigōni shusseki shita

My oldest brother attended the meeting on behalf of our father.

18 Variants Available

Essential 9 items

名代なだいじゃない

nadaijanai

The negative form

1. Not a substitute.; Not on behalf of.

Noun

#187020

View Details

名代なだいだった

nadaidatta

The past form

1. Was a representative.; Used to represent.

Noun

#182901

View Details

名代なだいで

nadaide

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Through a representative; In place of someone

Noun

#186534

View Details

名代みょうだいの

myōdaino

Attributive form: modifies a following noun

1. Nominal; Representative

Noun

#182260

View Details

名代なだいじゃありません

nadaijārimasen

The polite negative form

1. It is not by name.; It's not a substitute.

敬

Noun

#185300

View Details

名代なだいじゃないです

nadaijanaidesu

The polite negative form

1. It's not my treat.; It's not on me.

敬

Noun

#189520

View Details

名代なだいでした

nadaideshita

The polite past form

1. Was my substitute.; Was on behalf of.

敬

Noun

#182497

View Details

名代なだいです

nadaidesu

The polite form

1. On behalf of; In place of

敬

Noun

#184771

View Details

名代みょうだいではありません

myōdaidewārimasen

The polite negative form

1. Not a substitute.; Not standing in for.

敬

Noun

#190025

View Details

Common 6 items

名代なだいじゃなかった

nadaijanakatta

The past negative form

1. Wasn't a substitute.; Wasn't on behalf of.

Noun

#190296

View Details

名代なだいだろう

nadaidarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably a substitute.; Likely a stand-in.

Noun

#187717

View Details

名代なだいじゃありませんでした

nadaijārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It was not a substitute.; It wasn't on my behalf.

敬

Noun

#188693

View Details

名代なだいじゃなかったです

nadaijanakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't a substitute.; Wasn't on behalf of.

敬

Noun

#181151

View Details

名代なしろでしょう

na shirodeshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably.; Likely.

敬

Noun

#188979

View Details

名代みょうだいではありませんでした

myōdaidewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not a substitute.; Was not acting as a representative.

敬

Noun

#190261

View Details

Advanced 3 items

名代なだいだったら

nadaidattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when my name is substituted; If/when someone takes my place

Noun

#182096

View Details

名代なだいであれば

nadaideareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If it is a substitute; If it’s a stand-in

Noun

#190553

View Details

名代なしろなら

na shironara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when famous; If/when well-known

Noun

#182191

View Details

No discussion yet. Share what you know about this word.

Delete Comment

Are you sure you want to delete this comment? This action cannot be undone.