近代 きんだい語 ご

kindaigo

1. Not modern Japanese.; Not a modern word.

1. Was modern Japanese.

1. Modern Japanese; Modern vocabulary

1. Modern Japanese; Archaic Japanese

1. It is not modern Japanese.; It's not contemporary language.

1. It's not modern Japanese.; It isn't modern language.

1. Was modern Japanese.

1. Modern Japanese; Polite speech

1. Is not modern Japanese.; Is not contemporary language.

1. Wasn't modern Japanese.; Wasn't contemporary language.

1. Probably modern Japanese.; Likely a modern expression.

1. Was not modern Japanese.; Was not contemporary language.

1. Wasn't modern Japanese.; Wasn't contemporary language.

1. Probably modern Japanese.; Likely a modern expression.

1. Was not modern Japanese.; Was not contemporary language.

1. If it were modern Japanese; If modern Japanese were the case

1. If it is modern Japanese; When it is modern Japanese

1. If it's modern Japanese; When it's modern Japanese