愛吟 あいぎん

aigin

1. Not love poetry.; Not a love poem.

1. Was used to compose love poems.; Used to recite love poems.

1. Loving recitation in; Loving poem in

1. Loving chant of; Of loving recitation

1. It is not a love poem.; I am not a love poet.

1. It's not ai gin.; It isn't ai gin.

1. Was composing love poems.; Was lovingly reciting poetry.

1. Loving recitation; Humble verse

1. Is not a lover of poetry.; Is not skilled at composing poetry.

1. Was not/didn't love to recite poetry.; Wasn't/didn't used to recite poetry.

1. Probably loves to sing.; Likely will sing.

1. Was not fond of poetry.; Did not used to compose poetry.

1. Wasn't loving to recite.; Didn't used to love reciting.

1. Probably…; Likely…

1. Was not fond of singing.; Did not used to sing (poetically).

1. If/when loved/cherished (by poetry); If/when fond of poetry

1. If it is love-song; If loving to sing

1. If/when loved poems; If/when loving to recite poems