写本 shahon
shahon
Noun
1. manuscript (book); written copy of a book; codex; transcription; copying
コズビの議論 はヘッテ写本 の信頼 性 に関 するものである。
kozubino gironwa hetteshahonno shinraisēni kansuru monodearu.
Cosby's argument concerns the reliability of the Hette Manuscript.
Word Pronunciation
文
Example Sentences
コズビの議論 はヘッテ写本 の信頼 性 に関 するものである。
kozubino gironwa hetteshahonno shinraisēni kansuru monodearu.
Cosby's argument concerns the reliability of the Hette Manuscript.
18 Variants Available
Essential 9 items
Noun
#29248
Noun
#28511
shahonde
て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions
1. In the manuscript; Writing in the manuscript
Noun
#29218
Noun
#27934
Noun
#23118
Noun
#26896
Noun
#29409
Noun
#23982
Noun
#28970
Common 6 items
Noun
#29688
Noun
#26759
shahonjārimasendeshita
The polite, past negative form
1. It was not a manuscript.; It wasn't a draft.
Noun
#28079
shahonjanakattadesu
The polite, past negative form
1. Wasn't a manuscript.; Wasn't a draft.
Noun
#28952
shahondeshō
Expresses probability in a polite manner ("probably…")
1. Probably a draft.; Probably a manuscript.
Noun
#31516
shahondewārimasendeshita
The polite, past negative form
1. Was not a manuscript.; Was not a draft.
Noun
#24150
Advanced 3 items
shahondattara
The "-tara" conditional form ("if/when…")
1. If/when [written copy/manuscript]; If it were a [written copy/manuscript]
Noun
#30309
shahondeareba
The "-eba" conditional form ("if/when…")
1. If it is a manuscript; If it’s a draft
Noun
#24537
shahonnara
The "-nara" conditional form ("if/when…")
1. If/when [it is a] manuscript; If [it is] a handwritten copy
Noun
#29874