庭 にわ漆 うるし

niwaurushi

1. Not garden lacquer.; Not a garden varnish.

1. Was garden lacquer.; Was courtyard lacquer.

1. Garden lacquer; Of the garden lacquer

1. It is not lacquer.; It is not a garden lacquer.

1. It's not garden lacquer.; It's not a garden varnish.

1. It was garden lacquer.; It was a garden coated in lacquer.

1. Niwa urushi desu.;

1. It is not lacquer.; It is not a garden lacquer.

1. Wasn't garden varnish.; Wasn't a garden lacquer.

1. Probably lacquer.; Probably garden lacquer.

1. It was not lacquer.; It wasn't garden lacquer.

1. Wasn't garden varnish.; Wasn't a garden lacquer.

1. Probably garden varnish.; Probably garden paint.

1. Was not garden lacquer.; Was not a garden varnish.

1. If/when the garden varnish…; If the garden varnish were…

1. If the garden lacquer…; If it is garden lacquer…

1. If/when the garden is lacquered.