赤 あか飾 かざり風鳥 ふうちょう

akakazari fūchō

1. Not a red-decorated wind bird.

1. Was a red-decorated wind bird.

1. Red-decorated wind bird; Crimson-adorned wind bird

1. It is not a red-decorated wind bird.; I am not a red-decorated wind bird.

1. It's not a red-decorated wind bird.; It's not a scarlet phoenix.

1. It was a red-decorated wind bird.; It was a crimson-feathered bird.

1. Is not a red-decorated wind bird.; Is not an ornamental red bird.

1. Wasn't a red-decorated wind bird.; Wasn't a crimson-ornamented avian.

1. Probably a red-decorated wind bird.

1. Was not a red-decorated wind bird.; Was not a crimson-feathered bird.

1. Wasn't a red-decorated wind bird.; Wasn't a crimson-ornamented avian.

1. Probably a red-crested cardinal.

1. Was not a red-decorated wind bird.; Was not a crimson-ornamented bird.

1. If it were a red-decorated wind bird.; If the red-decorated wind bird existed.

1. If it were the red-decorated wind bird; If the red-decorated wind bird existed

1. If/when it is a red-decorated wind bird.