上掛 うわが水車 すいしゃなら
uwaga kesu ishanara

Noun
Da Copula

The "-nara" conditional form ("if/when…") of 上掛け水車

1. If/when a water wheel is surface-mounted:

Nara Conditional