時雨 しぐれ模様 もよう

shiguremo yō

1. Not a fleeting shower pattern.; Not a transient, patchy rain.

1. It was a passing shower.; It was drizzling.

1. With a fleeting shower pattern; In a drizzling rain

1. Dappled; Mottled

1. It is not drizzling.; It is not raining lightly.

1. It's not a passing shower.; It's not drizzling.

1. It was showery.; It was drizzly.

1. It's raining lightly.; A fleeting shower.

1. It is not a fleeting shower.; It is not a transient pattern.

1. It wasn't a passing shower.; It wasn't drizzling.

1. Probably a passing shower.; Likely intermittent rain.

1. It wasn't drizzling.; It wasn't a passing shower.

1. It wasn't a passing shower.; It wasn't drizzling.

1. Probably a passing shower.; Likely intermittent rain.

1. It was not a fleeting shower pattern.; It wasn't drizzling on and off.

1. If it were a passing shower pattern; If it was a fleeting shower pattern

1. If it were a passing shower pattern; If it's a passing shower pattern

1. If it's a passing shower pattern; When it's a passing shower pattern