人倫 じんりん退廃 たいはい

jinrintaihai

1. Not human morality decay.; Not societal decline.

1. Human morality decayed.; Social order collapsed.

1. Humanity's moral decay; Moral decline

1. Decadent; Moral decay

1. It is not a decline of human morality.; It is not a moral decay.

1. It's not moral decay.; It's not a decline in ethics.

1. Human morality declined.; It was a decline in human ethics.

1. Moral decay; Social decline

1. Is not a decline of human morality.; Is not a moral decay.

1. Was not human morality's decay.; Was not a decline in ethics.

1. Probably human morality is decaying.; Probably societal ethics are declining.

1. Was not human morality/ethics.; Was not a decline in human relations.

1. Wasn't human morality/ethics.; Wasn't a decline in human relationships.

1. Probably a moral decline.; Probably societal decay.

1. Was not a decline of human morality.; Was not a moral decay.

1. If/when human morality/ethics decline; If/when societal order collapses

1. If human morality decayed; If societal ethics declined

1. If/when human morality declines; When moral principles decay