なびく【 靡く 】 nabiku
なびく【
靡く
】nabiku
Godan Verb (ku)
1. to bend; to flutter; to wave
Intransitive
, Usually Written in Kana
カーテンが風 になびいた。
kātenga kazeni nabiita.
The curtains blew in the wind.
Godan Verb (ku)
2. to yield to; to be swayed by; to bow to; to obey
Intransitive
, Usually Written in Kana
Word Pronunciation
文
Example Sentences
カーテンが風 になびいた。
kātenga kazeni nabiita.
The curtains blew in the wind.
Characters
Reading
Usually Written in Kana
Written Form
60 Variants Available
Essential 8 items
★ Common
Verb
#197308
なびいて
nabiite
て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions
1. Yielding; Following
★ Common
Verb
#120251
★ Common
Verb
#145409
★ Common
Verb
#262636
★ Common
Verb
#572630
★ Common
Verb
#358309
★ Common
Verb
#399242
★ Common
Verb
#891582
Common 24 items
★ Common
Verb
#2186252
なびいちゃう
nabiichau
The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret
1. To wither; To wilt
★ Common
Verb
#438298
なびいちゃダメ
nabiicha dame
A casual prohibition ("not allowed to...")
1. Don't be spoiled.; Don't get carried away.
★ Common
Verb
#2186252
★ Common
Verb
#707271
★ Common
Verb
#273277
なびいてわいけない
nabiitewa ikenai
Expresses prohibition ("must not do")
1. Must not follow.; Must not yield.
★ Common
Adjective
#2186252
★ Common
Adjective
#2186252
★ Common
Verb
#2186252
★ Common
Verb
#464659
★ Common
Verb
#2186252
なびかなくてもいう
nabikanakutemo iu
Expresses lack of necessity ("don't have to do")
1. Don't have to.; Not necessary.
★ Common
Adjective
#2186252
★ Common
Adjective
#1000567
なびきたい
nabikitai
Expresses the desire to do something ("want to…")
1. Want to be spoiled.; Want to be pampered.
★ Common
Verb
#930896
なびきたくない
nabikitakunai
Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")
1. Don't want to.; Don't feel like.
★ Common
Verb
#1000567
★ Common
Verb
#847782
なびくみたい
nabiku mitai
Expresses appearance based on observation ("looks like...")
1. Seems like…; Appears to be…
★ Common
Verb
#930896
★ Common
Verb
#2186252
★ Common
Verb
#2186252
★ Common
Verb
#395972
★ Common
Verb
#367279
なびかないでください
nabikanaide kudasai
A polite negative request ("please don't...")
1. Don't refuse.; Don't decline.
★ Common
Verb
#543403
★ Common
Verb
#2186252
★ Common
Verb
#502888
★ Common
Verb
#2186252
Advanced 28 items
なびいたそうだ
nabiita sōda
Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")
1. It is said to have flourished.; It is said to have been popular.
★ Common
Verb
#2186252
★ Common
Verb
#2186252
★ Common
Verb
#1000567
★ Common
Verb
#442374
なびいたらしい
nabiitarashii
Expresses appearance about a past event ("seems to have...")
1. Was popular; Was fashionable
★ Common
Verb
#2186252
★ Common
Verb
#274505
★ Common
Verb
#2186252
なびかせられる
nabikaserareru
The causative-passive form (is made to be done)
1. To be made to do; To be forced to do
★ Common
Verb
#394424
なびかせる
nabikaseru
The causative voice (to make/let someone do)
1. To cause to flutter; To cause to waver
★ Common
Verb
#205651
★ Common
Verb
#2186252
★ Common
Adjective
#2186252
★ Common
Verb
#891582
★ Common
Verb
#762525
★ Common
Verb
#2186252
★ Common
Verb
#1000567
★ Common
Verb
#1000567
★ Common
Verb
#2186252
なびくそうだ
nabiku sōda
Expresses hearsay ("I heard that...")
1. It is said that...; Rumor has it that...
★ Common
Verb
#2186252
★ Common
Verb
#207158
★ Common
Verb
#291565
★ Common
Verb
#770478
★ Common
Verb
#1000567
なびくらしい
nabikurashii
Expresses appearance based on inference ("seems that...")
1. Seems like...; Apparently...
★ Common
Verb
#2186252
★ Common
Verb
#148165
★ Common
Verb
#417746
なびいてくださいませ
nabiite kudasaimase
An extra polite request
1. Please accept this.; Please do as you wish.
★ Common
Verb
#2186252
★ Common
Adjective
#2186252
★ Common
Adjective
#2186252