親告 しんこく

shinkoku

1. Not a private prosecution.; Not requiring a complaint.

1. Was a private complaint.; Was a private accusation.

1. With private prosecution; Reporting to the police (as a private complaint)

1. Criminal complaint-based; Private prosecution-based

1. Not a private complaint.; Not accusing.

1. Not a private prosecution.; Not personally accusing.

1. Was a private complaint.; Was a private accusation.

1. Complaint; Accusation

1. Not a private prosecution.; Not filed by the victim.

1. Wasn't a complaint.; Wasn't reported.

1. Probably a private prosecution.; Probably a complaint will be filed.

1. Was not a private complaint.; Was not filed by the victim.

1. Wasn't a private complaint.; Wasn't reported to the police.

1. Probably; Likely

1. Was not a private prosecution.; Was not personally accused.

1. If/when parental; If/when reported

1. If it is a private complaint; If a complaint is filed

1. If/when reported; If/when accused