呼 よび返 かえす

yobikaesu

1. Won't call back.; Will not return the call.

1. Did not call back.; Did not page.

1. Called back.; Telephoned back.

1. Call back.; Please call back.

1. Called back.; Replied.

1. Will call back.; To return a call.

1. Will not call back.; Do not return the call.

1. Did not call back.; Would not call back.

1. Don't call back.; Don't return my call.

1. Must call back.; Have to call back.

1. Don't need to call back.; You don't have to call back.

1. Must call back.; Have to return the call.

1. Want to call back.; Want to have someone call back.

1. Don't want to be called back.; Don't want to call back.

1. Just called back.; Recently called back.

1. Call back; Regret calling back

1. Don't call back.; Don't redial.

1. Not calling back.; Have not called back.

1. Calling back; Is calling back

1. Do not call back.; Must not call back.

1. May call back.; Can call back.

1. Call back later.; Will call back.

1. About to reply; About to call back

1. Looks like calling back; Seems like echoing

1. Cannot call back.; Unable to return a call.

1. Can call back.; Able to be called back.

1. Let's call back.; Shall we call back?

1. Please don't call back.; Please don't return my call.

1. Calling back.; Are calling back.

1. Call back.; Return the call.

1. Let's call back.; Shall we call back?

1. Can call back.; Am able to call back.

1. To be made to call back.; To be forced to call back.

1. To have someone call back.; To make someone call back.

1. Don't call back.; Please don't call back.

1. Must call back.; Have to call back.

1. To be called back.; To be phoned back.

1. Prone to calling back; Likely to call back

1. Complete recall; Full recovery

1. Looks like it will call back.; Seems about to ring.

1. Called back.; Reportedly called back.

1. Probably called back.; Might have called back.

1. Called back.; Reached them by phone.

1. If/when I call back.; If/when one calls back.

1. Seemed to have called back.; Reportedly called back.

1. Left on hold; Unreturned call

1. Call me back.; Give me a ring.

1. Call me back.; Please call me back.

1. Persistence; Tenacity

1. They say...; Apparently...

1. If/when I call back; If/when one calls back

1. Don't call back.; Don't answer.

1. If/when called back; If/when you call back

1. Seems like; Looks like

1. Seems like they call back.; Apparently they call back.

1. Call back.; Answer the phone.

1. If/when I call back; If/when you call back

1. Please call back.; Kindly return my call.

1. Do not call back.; Must not be called back.

1. May I call back?; Is it okay if I return your call?