こぼれ種 - koboredane | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

18 Variants Available

Essential 9 items

こぼれ種しゅじゃない

kobore shujanai

The negative form

1. Not a spilled seed.; Not someone easily defeated.

Noun

#387776

こぼれ種しゅだった

kobore shudatta

The past form

1. Was a spilled seed.; Was a potential talent.

Noun

#392069

こぼれ種しゅで

kobore shude

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Spilled seeds; From spilled seeds

Noun

#386562

こぼれ種しゅの

kobore shuno

Attributive form: modifies a following noun

1. Wild-growing; Spontaneous (growth)

Noun

#385546

こぼれ種しゅじゃありません

kobore shujārimasen

The polite negative form

1. It is not a spillover seed.; It is not a leftover.

Noun

#389023

こぼれ種しゅじゃないです

kobore shujanaidesu

The polite negative form

1. It's not a spilled seed.; It's not a slip of the tongue.

Noun

#393077

こぼれ種しゅでした

kobore shudeshita

The polite past form

1. Was a spilled seed.; Was a dropped seed.

Noun

#385778

こぼれ種しゅです

kobore shudesu

The polite form

1. Humble origins.; A person of humble origins.

Noun

#389617

こぼれ種しゅではありません

kobore shudewārimasen

The polite negative form

1. Not a drop in the bucket.; Not significant.

Noun

#390566

Common 6 items

こぼれ種しゅじゃなかった

kobore shujanakatta

The past negative form

1. Wasn't spilled seed.; Wasn't a spill.

Noun

#384636

こぼれ種しゅだろう

kobore shudarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably a spillover seed.; Probably a leftover seed.

Noun

#388905

こぼれ種しゅじゃありませんでした

kobore shujārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It wasn't spilled seed.; It wasn't a spilled seed.

Noun

#389141

こぼれ種しゅじゃなかったです

kobore shujanakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't spilled.; Wasn't a leak.

Noun

#388220

こぼれ種しゅでしょう

kobore shudeshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably a spillover.; Likely a seed.

Noun

#389083

こぼれ種しゅではありませんでした

kobore shudewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not a spillover candidate.; Was not a leftover seed.

Noun

#386976

Advanced 3 items

こぼれ種しゅだったら

kobore shudattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If it were spilled seeds; If it had been spilled seeds

Noun

#392234

こぼれ種しゅであれば

kobore shudeareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If it were spilled seeds; If [it] were seeds spilled

Noun

#384181

こぼれ種しゅなら

kobore shunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when spilled seeds

Noun

#390021

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.