枝垂 しだ彼岸 ひがんだったら
shidare higandattara

Noun
Da Copula

The "-tara" conditional form ("if/when…") of 枝垂れ彼岸

1. If/when the weeping cherry blossoms fall…; If it were a weeping cherry blossom…

Tara Conditional