チャームポイント
chāmupointo

Noun

1. most attractive feature (of a person)

先輩 せんぱい、嫌味 いやみなくらいの完璧 かんぺき超人 ちょうじんでしたからね。だから ぎゃくにその「癖 くせ」は先輩 せんぱい可愛 かわいげ・・・というか、チャームポイントでしたよ。
sempaiwa iyaminakuraino kampekichōjindeshitakarane. dakara gyakuni sono"kuse"wa sempaino kāige...to iuka chāmupointodeshitayo.
You were always a perfect 'superhuman' to an infuriating extent, and so that 'habit' was actually one of your cute, or rather charming, attributes.

From English "charm point"

Other forms: