陰口 - kageguchi | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

Example Sentences

だれか人ひとに、言いうぶんい分があったら、陰口かげぐちをいわないで、その人ひとに面めんと向むかっていいなさい。

dareka hitoni iibunga attara kageguchio iwanaide sono hitoni mento mukatte iinasai.

If you have a bone to pick with a person, tell it to his face instead of saying things behind his back.

18 Variants Available

Essential 9 items

陰口かげぐちじゃない

kageguchijanai

The negative form

1. Not backbiting.; Not speaking ill of others.

★ Common

Noun

#65693

陰口かげぐちだった

kageguchidatta

The past form

1. Was badmouthing; Was speaking ill of

★ Common

Noun

#63265

陰口かげぐちで

kageguchide

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Backbiting; Speaking ill of someone behind their back.

★ Common

Noun

#63098

陰口かげぐちの

kageguchino

Attributive form: modifies a following noun

1. Backbiting; Slanderous

★ Common

Noun

#60078

陰口かげぐちじゃありません

kageguchijārimasen

The polite negative form

1. It is not backbiting.; It is not speaking ill of others behind their backs.

★ Common

Noun

#67332

陰口かげぐちじゃないです

kageguchijanaidesu

The polite negative form

1. It's not gossip.; It's not backbiting.

★ Common

Noun

#60319

陰口かげぐちでした

kageguchideshita

The polite past form

1. Was speaking ill of someone; Was badmouthing

★ Common

Noun

#63596

陰口かげぐちです

kageguchidesu

The polite form

1. Backbiting; Slander

★ Common

Noun

#60741

陰口かげぐちではありません

kageguchidewārimasen

The polite negative form

1. It is not backbiting.; It is not speaking ill of others.

★ Common

Noun

#66358

Common 6 items

陰口かげぐちじゃなかった

kageguchijanakatta

The past negative form

1. Wasn't backbiting.; Wasn't speaking ill of someone behind their back.

★ Common

Noun

#63198

陰口かげぐちだろう

kageguchidarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably gossip.; Probably backbiting.

★ Common

Noun

#64281

陰口かげぐちじゃありませんでした

kageguchijārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not backbiting.; Was not speaking ill of [someone].

★ Common

Noun

#66739

陰口かげぐちじゃなかったです

kageguchijanakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't gossiping.; Wasn't speaking ill of [someone].

★ Common

Noun

#64971

陰口かげぐちでしょう

kageguchideshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably gossip.; Probably talk behind someone's back.

★ Common

Noun

#62461

陰口かげぐちではありませんでした

kageguchidewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not backbiting.; Was not speaking ill of.

★ Common

Noun

#66156

Advanced 3 items

陰口かげぐちだったら

kageguchidattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when shadowy/backbiting; If/when speaking behind someone's back

★ Common

Noun

#61678

陰口かげぐちであれば

kageguchideareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when malicious talk; If/when backbiting

★ Common

Noun

#63788

陰口かげぐちなら

kageguchinara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when spoken behind one's back; If/when gossiped about

★ Common

Noun

#60242

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.