連 つれ回 まわす

tsuremawasu

1. Don't drag around.; Don't take with you.

1. Did not lead around.; Did not take with.

1. Led around; Dragged around

1. Leading around; Dragging around

1. Took around; Led around

1. To take someone along; To lead someone around

1. Won't take with me.; Won't bring along.

1. Did not take around; Did not bring along

1. Don't drag me around.; Don't lead me around.

1. Have to take with; Have to bring along

1. Don't have to take with you.; Don't need to bother with.

1. Must take along; Must accompany

1. Want to take around; Want to lead around

1. Don't want to drag around.; Don't want to lead around.

1. Just led around; Recently led around

1. Dragging someone around; Leading someone on

1. Don't drag [someone/something] around.; Don't lead [someone/something] around unnecessarily.

1. Not dragging around; Not leading around

1. Leading around; Dragging along

1. Must not drag around.; Must not take along repeatedly.

1. May take with you.; You may bring along.

1. Leading around; Keeping with one

1. About to lead around; About to take someone along

1. Looks like accompanying; Looks like leading around

1. Cannot take along; Cannot bring with

1. Can lead around; Can take with you

1. Let's drag along; Let's take with us

1. Don't drag me around.; Don't lead me around.

1. Taking around; Escorting

1. Take [someone/something] with you.; Bring [someone/something] along.

1. Let's take along.; Let's go around with.

1. Can take (someone) around; Can lead (someone) around

1. Forced to lead around; Forced to take along

1. To drag around; To lead around (forcibly)

1. Don't drag me around.; Don't lead me around.

1. Must take along; Must bring with

1. To be led around; To be taken along

1. Tends to lead around; Prone to dragging along

1. Leading to completion; Bringing along to the end

1. Looks like someone who leads around.; Looks like someone who drags along.

1. Was taken around; Was led around

1. Probably took along.; Probably dragged around.

1. Led around; Took along

1. If/when you lead around; If/when you drag along

1. Led around; Seemed to have taken around

1. Being dragged around endlessly.; Left trailing behind.

1. Take me with you.; Let me tag along.

1. Take me with you.; Let me tag along.

1. Dragging through to the end; Persevering to completion

1. Apparently being led around.; It seems they are taking [someone/something] around.

1. If/when led around; If/when dragged around

1. Don't drag [someone/something] around.; Don't lead [someone/something] around unnecessarily.

1. If/when leading around; If/when taking along

1. Seems to be following; Looks like it's being led around

1. Seems they're taking [someone/something] around.; Appears to be leading [someone/something] around.

1. Take along.; Drag along.

1. If/when you lead around; If/when you take with you

1. Please take me with you.; Please lead me around.

1. Must not take along.; Must not bring with.

1. May I bring [them/him/her]?; Is it alright if I bring [them/him/her] along?