取 とりこぼす

torikobosu

1. Not to miss; Not to drop

1. Did not miss; Did not overlook

1. Missed; Lost

1. Missing; Losing (something)

1. Dropped it; Missed it

1. To drop (something); To miss (an opportunity)

1. Will not drop it.; Will not miss it.

1. Did not miss.; Did not overlook.

1. Don't miss it.; Don't drop it.

1. Mustn't miss [it].; Have to catch [it].

1. Don't have to miss it.; Don't have to let it slip.

1. Must not miss; Must not overlook

1. Want to miss (an opportunity); Want to overlook

1. Don't want to miss out.; Don't want to drop/lose (something).

1. Just missed; Just lost

1. Letting slip; Missing (an opportunity)

1. Don't drop it.; Don't miss it.

1. Not missing; Not overlooking

1. Missing out; Dropping

1. Must not overlook.; Must not miss.

1. May drop it.; It's okay if you miss it.

1. Letting slip; Missing (an opportunity)

1. About to miss; On the verge of dropping/losing

1. Looks like missing something; Seems like overlooking something

1. Cannot miss; Cannot let slip

1. To miss; To overlook

1. Let's miss it.; Let's overlook it.

1. Don't drop it.; Don't miss it.

1. Are dropping; Are missing

1. Don't drop it.; Don't miss it.

1. Let's miss it.; Let's drop it.

1. Can handle; Can manage

1. To be made to miss; To be allowed to slip by (and thus missed)

1. To miss (an opportunity); To let slip

1. Don't miss it.; Don't drop it.

1. Must not overlook; Must not miss

1. To be missed; To be dropped

1. Prone to overlooking; Likely to miss

1. To exhaust; To use up completely

1. Looks like it might slip/fall.; Looks precarious.

1. It seems they missed something.; It seems they dropped something.

1. Probably missed it.; Probably dropped it.

1. Missed a spot.; Let something slip.

1. If/when missed; If/when dropped

1. Seemed to have missed; Appears to have dropped

1. Left unattended; Neglected

1. Let it slip.; Miss it on purpose.

1. Let me drop it.; Let it slip.

1. To see through to the end; To finish without fail

1. It seems...; Apparently...

1. If/when missed; If/when dropped

1. Don't miss.; Don't drop.

1. If/when missing/overlooking; If/when letting slip

1. Seems like it's being dropped.; Looks like it's being overlooked.

1. Seems they dropped it.; Seems something was missed.

1. Don't miss it.; Don't drop it.

1. If/when missed; If/when overlooked

1. Please don't drop it.; Please don't miss it.

1. Must not overlook.; Must not miss.

1. May drop it.; It's okay if it's missed.