落葉高木らくようこうぼく

rakuyō kōboku

1. Not a deciduous tree.

1. Was a deciduous tall tree.

1. Falling leaves from tall trees; With falling leaves from tall trees

1. Of falling leaves, tall trees.; Falling-leaf tall tree.

1. It is not a tall, leafy tree.; I am not a tall, leafy tree.

1. It is not a tall, deciduous tree.

1. It was a tall, leafy tree.; It used to be a tall, leafy tree.

1. Tall, deciduous tree.

1. Is not a tall, falling-leaf tree.; Is not a deciduous tree.

1. Wasn't a falling-leafed tall tree.; Wasn't a deciduous tree.

1. Probably a tall, leafy tree.; Likely a deciduous tree.

1. Was not a tall, fallen-leaf tree.; Was not a tall tree with falling leaves.

1. Wasn't a deciduous tall tree.; Wasn't a tall, fallen-leaf tree.

1. Probably a tall, deciduous tree.

1. Was not a tall, fallen-leaf tree.; Was not a deciduous tree.

1. If it were a deciduous tall tree; If it was a deciduous tall tree

1. If/when leaves fall from tall trees; If tall trees shed leaves

1. If/when leaves fall from tall trees; If tall trees lose their leaves