読 よみ替 かえる

yomikaeru

1. Rewrote; Replaced

1. Replace; Rewrite

1. Don't rewrite.; Don't re-interpret.

1. Did not rewrite.; Did not re-read.

1. Rewrote; Re-interpreted

1. Replace (with politeness); Rewrite (with politeness)

1. Won't rewrite.; Will not re-read.

1. Did not rewrite.; Did not re-read.

1. Want to re-read; Want to reinterpret

1. Don't want to rewrite.; Don't want to replace.

1. Just finished reading; Recently re-read

1. Rewriting (and implying completion/regret); Reinterpreting (and implying completion/regret)

1. Don't re-interpret.; Don't change the reading.

1. Not rewriting; Not replacing

1. Replacing; Rewriting

1. Must not rewrite.; Do not replace.

1. May rewrite.; May replace.

1. Re-interpret; Assume

1. Don't rewrite.; Don't reinterpret.

1. Have to rewrite.; Must revise.

1. Don't have to reread.; No need to reread.

1. Must rewrite.; Must reinterpret.

1. Let's re-read.; Let's reinterpret.

1. Cannot re-interpret.; Cannot re-read.

1. Can be reinterpreted; Can be read differently

2. Can be reinterpreted; Can be rewritten

1. About to replace; About to substitute

1. Seems like re-reading.; Appears to be re-interpreting.

1. Replacing; Substituting

1. Please don't rewrite.; Please don't reinterpret.

1. Rewrite it.; Do it over.

1. Let's reinterpret.; Let's revise.

1. Can be reinterpreted.; Is able to be re-read.

1. Prone to misreading; Likely to reinterpret

1. Read completely; Finish reading

1. To be made to rewrite; To be forced to reinterpret

1. To have someone rewrite; To make someone rewrite

1. Looks like a rewrite.; Seems like it will be re-read.

1. It seems they re-read it.; They say they re-interpreted it.

1. Probably reinterpreted.; Probably revised.

1. Replaced it.; Revised it.

1. If/when rewritten; If/when reinterpreted

1. Reinterpreted; Rewritten

1. Left unedited; Left as is

1. Rewrite it.; Do it over.

1. Rewrite it, please.; Could you reword it for me?

1. Don't rewrite it.; Don't re-interpret it.

1. Must rewrite.; Have to rewrite.

1. Perseverance through reading; Reading through to the end

1. It seems...; They say...

1. If read differently; If reinterpreted

1. Don't rewrite.; Don't reinterpret.

1. If/when rewriting; If/when reinterpreting

1. Seems like...; It appears...

1. Seems they're reinterpreting.; Apparently being rewritten.

1. If/when one rereads; If/when you reread

1. Rewrite it.; Change it.

1. Please reword it.; Please rewrite it.

1. Do not rewrite.; Do not replace.

1. May I rephrase?; May I substitute?