司法 しほう判断 はんだん適合 てきごう性 せい

shihōhandantekigō sei

1. Not a suitable judicial decision.; Not in line with judicial precedent.

1. Was legally justifiable.; Was a proper judicial decision.

1. Judicial conformity; Suitability to judicial decision

1. Judicial suitability; Legal appropriateness

1. Not suitable for judicial judgment.; Not in accordance with judicial judgment.

1. Not suitable for judicial judgment.; It doesn't fit judicial judgment.

1. Was suitable for judicial judgment.; Was legally justifiable.

1. Judicial determination suitability.; Legal appropriateness.

1. Not suitable for judicial judgment.; Does not conform to judicial standards.

1. Was not a suitable judicial decision.

1. Probably legally sound.; Likely a justifiable judgment.

1. Was not a suitable judicial decision.; Did not conform to judicial precedent.

1. Was not a suitable judicial decision.; Was not considered legally sound.

1. Probably legally sound.; Likely justifiable.

1. Was not a suitable judicial decision.; Did not meet the requirements for judicial approval.

1. If/when judicial determination suitability…; If/when it fits judicial determination…

1. If/when it conforms to judicial judgment; If/when it meets the criteria for judicial decision

1. If/when judicial determination suitability…; If/when it meets judicial determination standards…