飲のみ干ほす

nomihosu

Godan Verb (su)

1. to drink up; to drink to the last drop; to drink (a glass) dry; to drain (one's glass); to empty; to down (a drink)

Transitive

彼かれはビールの大だいジョッキを飲のみ干ほした。

karewa biiruno daijokkio nomihoshita.

He drank that large beer mug dry.

Other forms:

、

60 Variants Available

Essential 8 items

飲のみ干ほさない

nomihosanai

The negative form

1. Not drink up; Do not finish drinking

Verb

#28955

飲のみ干ほさなかった

nomihosanakatta

The past negative form

1. Did not finish drinking.; Did not drink up.

Verb

#37583

飲のみ干ほした

nomihoshita

The past form

1. Drank up; Finished drinking

Verb

#28807

飲のみ干ほして

nomihoshite

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Drink up; Finish drinking

Verb

#38647

飲のみ干ほしました

nomihoshimashita

The polite past form

1. Drank up; Finished drinking

Verb

#35070

飲のみ干ほします

nomihoshimasu

The polite form

1. Drink up.; I will finish drinking.

Verb

#40352

飲のみ干ほしません

nomihoshimasen

The polite negative form

1. Won't finish drinking.; Will not drink it all.

Verb

#40686

飲のみ干ほしませんでした

nomihoshimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not finish drinking.; Did not drink up.

Verb

#40503

Common 24 items

飲のみ干ほさないで

nomihosanaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't drink it all.; Don't finish it.

Verb

#36280

飲のみ干ほさなきゃ

nomihosanakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Must finish; Have to finish

Verb

#30050

飲のみ干ほさなくてもいい

nomihosanakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to finish.; Don't need to drink it all.

Adjective

#40430

飲のみ干ほさなければならない

nomihosanakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must drink up.; Must finish drinking.

Adjective

#38584

飲のみ干ほしたい

nomihoshitai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to drink up; Want to finish drinking

Verb

#34854

飲のみ干ほしたくない

nomihoshitakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to finish.; Don't want to drink up.

Verb

#39232

飲のみ干ほしたばかり

nomihoshitabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just finished drinking; Recently finished drinking

Verb

#28682

飲のみ干ほしちゃう

nomihoshichau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. Drink up; Finish drinking

Verb

#37164

飲のみ干ほしちゃダメ

nomihoshicha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't drink it all up.; Don't finish it.

Verb

#38811

飲のみ干ほしていない

nomihoshite inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not finished drinking; Not drunk dry

Verb

#33074

飲のみ干ほしている

nomihoshite iru

Expresses an ongoing action or state

1. Drinking up; Finishing off (a drink)

Verb

#38960

飲のみ干ほしてはいけない

nomihoshitewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not drink up.; Do not finish drinking.

Adjective

#40987

飲のみ干ほしてもいい

nomihoshitemo iu

Expresses permission ("may do")

1. Drink it all.; You may drink it all.

Adjective

#35028

飲のみ干ほしとく

nomihoshitoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Drink it all up.; Finish drinking.

Verb

#40127

飲のみ干ほすところ

nomihosu tokoro

Indicates being about to do something

1. About to finish drinking; About to drain (a glass)

Verb

#36892

飲のみ干ほすみたい

nomihosu mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks like they're finishing it off.; Looks like they're draining it.

Verb

#36354

飲のみ干ほせない

nomihosenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot finish drinking; Cannot drink up

Verb

#38907

飲のみ干ほせる

nomihoseru

Expresses ability (can do)

1. Can drink up; Can finish drinking

Verb

#38081

飲のみ干ほそう

nomihosō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's finish (it).; Let's drink up.

Verb

#37588

飲のみ干ほさないでください

nomihosanaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't drink it all.; Please don't finish it.

Verb

#35722

飲のみ干ほしています

nomihoshite imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Drinking up.; Finishing (drinking).

Verb

#30364

飲のみ干ほしなさい

nomihoshinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Drink it up.; Finish it.

Verb

#40324

飲のみ干ほしましょう

nomihoshimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's finish (drinking).; Let's drink up.

Verb

#35697

飲のみ干ほせます

nomihosemasu

The polite form for expressing ability

1. Can drink up; Can finish drinking

Verb

#40977

Advanced 28 items

飲のみ干ほさせられる

nomihosaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be made to drink up; To be forced to finish drinking

Verb

#39905

飲のみ干ほさせる

nomihosaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To make drink up; To let drink up

Verb

#38258

飲のみ干ほさないでくれ

nomihosanaide kure

A masculine negative request

1. Don't drink it all.; Please don't finish it.

Verb

#34587

飲のみ干ほさなければいけない

nomihosanakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must drink up.; Have to finish drinking.

Adjective

#38843

飲のみ干ほされる

nomihosareru

The passive voice (is done by …)

1. To be drunk up; To be finished (drinking)

Verb

#37560

飲のみ干ほしがち

nomihoshigachi

Indicates a tendency to do something

1. Tendency to finish a drink; Prone to draining a glass

Verb

#35018

飲のみ干ほしきる

nomihoshikiru

Emphasizes complete achievement

1. To drink up; To finish drinking

Verb

#40656

飲のみ干ほしそうだ

nomihoshisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. About to drink up; Looks like they'll finish it all

Verb

#34664

飲のみ干ほしたそうだ

nomihoshita sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. Drank it all up.; They say they finished it.

Verb

#28046

飲のみ干ほしただろう

nomihoshitadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably finished drinking.; Probably drank it all.

Verb

#38357

飲のみ干ほしたところ

nomihoshita tokoro

Indicates just did something

1. Just finished drinking it.; Drank it up.

Verb

#39074

飲のみ干ほしたら

nomihoshitara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when you finish drinking it; When you drink it up

Verb

#39731

飲のみ干ほしたらしい

nomihoshitarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Drank up; Finished drinking

Verb

#37314

飲のみ干ほしっぱなし

nomihoshippanashi

Indicates something is left in a state

1. Drained dry; Left empty

Verb

#28612

飲のみ干ほしてくれ

nomihoshite kure

A casual, masculine request

1. Finish it.; Drink it all.

Verb

#37095

飲のみ干ほしてちょうだい

nomihoshite chōdai

A casual, feminine request

1. Drink it all up, please.; Finish it for me, please.

Verb

#37793

飲のみ干ほしぬく

nomihoshinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Drinking to the dregs and surviving.; Finishing to the last drop and persevering.

Verb

#40642

飲のみ干ほすそうだ

nomihosu sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. Apparently drinks it up.; They say (someone) finishes the drink.

Verb

#34957

飲のみ干ほすと

nomihosuto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when you finish drinking; When you drink up

Verb

#36839

飲のみ干ほすな

nomihosuna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't drink it up.; Don't finish it.

Verb

#39835

飲のみ干ほすなら

nomihosunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If you drink it up; When you finish it

Verb

#31657

飲のみ干ほすようだ

nomihosu yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems like it will drink up.; Looks like it will be consumed.

Verb

#36352

飲のみ干ほすらしい

nomihosurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems they finish drinking it.; Apparently they drink it all up.

Verb

#38912

飲のみ干ほせ

nomihose

A strong, direct command

1. Drink it up.; Finish it.

Verb

#39604

飲のみ干ほせば

nomihoseba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when you finish drinking; If/when it is drunk up

Verb

#29077

飲のみ干ほしてくださいませ

nomihoshite kudasaimase

An extra polite request

1. Please drink it all up.; Please finish it.

Verb

#38440

飲のみ干ほしてはならない

nomihoshitewa naranai

Formal prohibition

1. Do not drink up.; Must not finish drinking.

Adjective

#40379

飲のみ干ほしてもよろしい

nomihoshitemo yoroshii

Formal permission

1. May I finish it?; May I drink it all?

Adjective

#39385

飲のみ干ほす

nomihosu

Word Pronunciation

Example Sentences

60 Variants Available