夏 なつめく

natsumeku

1. Seemed summery; Hinted at summer

1. Summer-like; Becoming summery

1. Not to blush.; Not to redden.

1. Wasn't summer; Didn't feel like summer

1. Summered; Became summery

1. To become summery; To feel warm (of a person)

1. Does not bloom.; Does not shimmer.

1. Did not bloom.; Did not flourish.

1. Just bloomed; Recently bloomed

1. I get summered; I become summer

1. Don't get carried away with summer.; Don't fall for summer.

1. Not summery; Not becoming summery

1. Is getting warmer; Is becoming summery

1. Must not be frivolous.; Must not act on a whim.

1. May be spoiled.; May be pampered.

1. Summer preparation.; Summer readiness.

1. Don't be flirty.; Don't act coy.

1. Must do; Need to do

1. Don't have to get tanned.; Don't need to get tanned.

1. Must be summer.; It must be summer.

1. Want to become summery.; Want to feel summery.

1. Don't want to summer.; Don't want to feel summery.

1. About to bloom; On the verge of blossoming

1. Looks summery; Seems like summer is approaching

1. Cannot be intimidated by summer.; Cannot withstand the summer heat.

1. To be good at summer things; To be skilled in summer activities

1. Let's summer.; Let's have a summer-like time.

1. Are enjoying summer.; Are having a summery time.

1. Don't be frivolous.; Don't be capricious.

1. Cool down.; Settle down.

1. Let's summer.; Let's enjoy summer.

1. Can endure the summer heat.; Can withstand heat.

1. It seemed summery.; I heard it was summery.

1. Probably summer.; It was likely summer.

1. A summer-like quality; A hint of summer

1. If it gets hot; When it gets hot

1. Seemed summery.; Appeared to be summer-like.

1. Summerize for me.; Be summery.

1. Cool me down.; Fan me.

1. To be made to summer; To be forced to experience summer

1. To make someone feel summer; To give a summer-like feeling

1. Don't get excited.; Don't get carried away.

1. Must be summer.; Should be summer.

1. Be captivated (by summer); Be allured (by summer)

1. Prone to summer-like feelings; Tendency towards summer-like behavior

1. Summer's peak; Full bloom of summer

1. Looks summery.; Seems like summer is approaching.

1. Summer-soaked; Left as is in summer

1. Summer's heat fades.; Enduring until summer ends.

1. It seems; It appears

1. When it gets warmer; If it gets warmer

1. Don't be frivolous.; Don't be capricious.

1. If it gets warmer; When it gets warmer

1. Seems like summer.; It looks like summer is approaching.

1. Seems summery; Looks like summer

1. Summerize!; Be summery!

1. If summer comes; When summer comes

1. Please make it summery.; Please give it a summery feel.

1. Must not be summery.; Do not become summery.

1. May I begin to act summery?; May I behave playfully?