世渡 よわた上手 じょうずだったら
yowatari jōzudattara

Noun
Da Copula
na-Adjective

The "-tara" conditional form ("if/when…") of 世渡り上手

1. If/When skilled at navigating the world; If/When good at getting by

Tara Conditional