農閑 のうかん だったら
nō kankidattara

Noun
Da Copula

The "-tara" conditional form ("if/when…") of 農閑期

1. If/when the farming off-season…; If/when there's a lull in farm work…

Tara Conditional