戦闘せんとう技術ぎじゅつ

sentōgijutsu

1. Not combat skills.; Not fighting technique.

1. Was combat skill.; Was fighting technique.

1. fighting technique with/by means of; in fighting technique

1. Combat technique; Fighting skill

1. It is not fighting technique.; I am not skilled in combat.

1. It's not fighting technique.; It's not a combat skill.

1. Was combat skill.

1. Combat skills.; Fighting technique.

1. Not combat technique.; Not a fighting skill.

1. Wasn't combat skill.; Wasn't fighting technique.

1. Combat skill; Likely a combat technique

1. It was not combat technique.; It wasn't a fighting skill.

1. Wasn't combat technique.; Wasn't a fighting skill.

1. Combat skill, likely.; Probably a combat technique.

1. Was not combat technique.; Was not a fighting skill.

1. If/when combat technique; If/when fighting skill

1. If/when combat technique; If/when one has combat technique

1. If/when combat skills; Regarding combat skills