卒倒 そっとう病菌 びょうきん

sottōbyōkin

1. Not a fainting bacterium.; Not a cause of fainting.

1. Causing fainting; Fainting-inducing bacteria

1. It is not a germ causing fainting.; It's not a fainting sickness.

1. It's not a germ.; It's not a disease.

1. Not a fainting disease.; Not a collapse-inducing germ.

1. Wasn't a fainting disease germ.; Wasn't a fainting-related pathogen.

1. Probably a stroke.; Probably a fainting spell.

1. Was not a germ causing fainting.; Was not a fainting-inducing illness.

1. Wasn't a fainting spell.; Wasn't a pathogenic germ.

1. Probably a bacterial infection.; Possibly food poisoning.

1. Was not a fainting disease.; Was not a collapse-inducing germ.

1. If it were a collapsing/fainting disease bacterium; If it were a bacterium causing collapse/fainting.

1. If it were a collapsing bacterium; If it is a collapsing bacterium

1. If/when suffering from a collapsing illness/bacteria.; If/when collapsing due to illness/bacteria.