田舎蕎麦 いなかそば

inakasoba

1. Not country soba.; Not rural soba.

1. Was country soba.; Was rural buckwheat noodles.

1. With country soba noodles.; In/with the countryside soba.

1. Buckwheat noodles from the countryside; Rural buckwheat noodles

1. Not soba from the countryside.; Not rustic soba.

1. It's not country soba.; It isn't country soba.

1. Was country soba.; Was rural buckwheat noodles.

1. Inaka soba.; Country soba noodles.

1. Is not country soba.; Is not rustic buckwheat noodles.

1. Wasn't country soba.; Wasn't rural buckwheat noodles.

1. Probably soba noodles from the countryside.; Probably country-style soba.

1. Was not soba from the countryside.; Was not country-style soba.

1. Wasn't soba from the countryside.; Wasn't country-style soba.

1. Probably soba noodles from the countryside.; Probably country-style soba.

1. Was not soba from the countryside.; Was not country soba.

1. If it were country soba…; When it’s country soba…

1. If it were country soba…; If [it] is country soba…

1. If it's country soba…; When it's country soba…