切 きり立 たてる

kiritateru

1. Newly cut; Freshly brewed

1. Freshly cut; Newly started

1. Not cutting.; Not freshly cut.

1. Could not cut.; Was unable to cut.

1. Cut recently.; Just cut.

1. To begin cutting; To start (doing)

1. Cannot be freshly cut.; I don't have it freshly cut.

1. Was not freshly cut.; Did not just cut.

1. Want to change; Want to switch

1. Don't want to start.; Don't want to begin.

1. Just finished; Newly [done/prepared]

1. Just finished; Regretfully cut

1. Don't cut it yet.; Don't start cutting.

1. Not freshly done; Not new

1. Being freshly cut; Currently cutting

1. Must not cut.; Do not freshly cut.

1. May cut.; Can cut.

1. Freshly prepared; Just brewed (tea/coffee)

1. Don't cut.; Don't sever.

1. Must do.; Have to do.

1. Don't have to cut it.; No need to cut it.

1. Must cut.; Must be freshly cut.

1. Let's try.; Let's begin.

1. Cannot cut.; Cannot be freshly cut.

1. Be able to be freshly cut; Be able to be newly made/prepared

2. To be freshly cut; To be newly established

1. About to start; Just beginning

1. Looks freshly cut; Looks like it was just cut

1. Being cut recently.; Currently being cut.

1. Don't cut it.; Don't start it.

1. Cut it.; Prepare it.

1. Let's begin.; Let's start.

1. Can do.; Is able to do.

1. Prone to; Tending to

1. Completely done; Finished

1. To be made to cut; To be forced to cut

1. To have just cut; To have someone freshly cut

1. Newly cut; Looks freshly cut

1. Newly cut, apparently.; Recently done, it seems.

1. Probably freshly brewed.; Probably just cut.

1. Just did; Freshly done

1. If/when freshly cut; If/when just cut

1. Newly cut; Seems recently cut

1. Freshly cut; Left unfininished/untended

1. Cut it fresh.; Make a fresh cut.

1. Freshly brewed, please.; Cut freshly, please.

1. Don't cut it.; Don't start it.

1. Must cut.; Have to cut.

1. Freshly finished; Warmly completed

1. I heard that it's being cut.; I heard that it's newly cut.

1. If/when freshly cut; If/when just started (cutting)

1. Don't start cutting.; Don't begin to cut.

1. If (one) cuts…; If (it) is cut…

1. Seems like; Looks like

1. Seems freshly cut.; Appears to be newly established.

1. If/when freshly cut; If/when just cut

1. Cut it down.; Decisively sever.

1. Please cut it fresh.; Please prepare it freshly.

1. Must not cut.; Do not begin to cut.

1. May I begin?; May I start?