上 あがりこむ

agarikomu

1. Won't climb up.; Won't come up.

1. Did not climb up.; Did not go up.

1. Got in; Crawled in

1. Go ahead in.; Come on in.

1. Went up and in.; Entered.

1. To enter (humble); To go in (humble)

1. I won't go in.; I won't intrude.

1. Did not go in.; Did not enter.

1. Don't come up.; Don't come in.

1. Have to go up.; Must go upstairs.

1. Don't have to go up.; Don't need to climb.

1. Must go up.; Must climb.

1. Want to climb up; Want to get in/up to a higher position

1. Don't want to go in.; Don't want to enter.

1. About to intrude; About to barge in

1. Looks like it's climbing up.; Looks like it's getting in.

1. Cannot go up.; Cannot climb.

1. Can climb up.; Can get up.

1. Let's go up.; Let's go inside.

1. To be over with; To be finished

1. Don't go up.; Don't climb.

1. Just finished climbing up; Just arrived (and went upstairs)

1. Not gone in; Not entered

1. Being engrossed in; Deeply involved in

1. Must not go up.; Do not climb.

1. You may come in.; Feel free to come in.

1. Don't come in.; Don't enter.

1. Go upstairs.; Come up.

1. Let's go up.; Let's climb.

1. Can manage.; Can handle.

1. Are going up.; Are being raised.

1. To be made to go up; To be forced to climb

1. To let someone climb up; To allow someone to go upstairs

1. Don't come up.; Don't climb up.

1. Must go up.; Have to climb.

1. To be crowded into; To be pushed into

1. Prone to escalation; Tending to overcommit

1. To be completely finished; To be fully absorbed

1. About to appear/emerge.; Looks like it will come up/surface.

1. Left unfinished; Left hanging

1. To see something through to the end; To persist until completion

1. It seems...; Apparently...

1. If/when it rises/goes up; If/when one climbs into/enters

1. Don't enter.; Don't intrude.

1. If/when climbing up/going up; If/when getting in/entering

1. Seems; Looks like

1. Seems to be getting in.; Seems to be infiltrating.

1. Come up and in.; Get in.

1. If/when it rises; If/when you climb up

1. It is said they went up.; It is said they entered.

1. Probably went up.; Probably climbed.

1. Just went inside.; Just entered.

1. If/when it goes up; When it rises

1. Seemed to have climbed in; Appeared to have sneaked in

1. Come on in.; Get in here.

1. Come on up.; Come in.

1. Please come in.; Please enter.

1. Do not enter.; Do not go up.

1. May I come in?; May I enter?