去られん坊 - sararen bō | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

18 Variants Available

Essential 9 items

去さられん坊ぼうじゃない

sararen bōjanai

The negative form

1. Not a runaway.; Not prone to running away.

Noun

去さられん坊ぼうだった

sararen bōdatta

The past form

1. Was a runaway.; Was prone to running away.

Noun

去さられん坊ぼうで

sararen bōde

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Going out often; Restless

Noun

去さられん坊ぼうの

sararen bōno

Attributive form: modifies a following noun

1. Likely to wander off; Restless

Noun

去さられん坊ぼうじゃありません

sararen bōjārimasen

The polite negative form

1. Not a wanderer.; Not prone to leaving.

Noun

去さられん坊ぼうじゃないです

sararen bōjanaidesu

The polite negative form

1. Not one to go out much.; Not fond of going out.

Noun

去さられん坊ぼうでした

sararen bōdeshita

The polite past form

1. Was a wanderer.; Used to roam.

Noun

去さられん坊ぼうです

sararen bōdesu

The polite form

1. Tendency to wander.; Easily goes out.

Noun

去さられん坊ぼうではありません

sararembōdewa arimasen

The polite negative form

1. Not prone to leaving.; Not likely to go out.

Noun

Common 6 items

去さられん坊ぼうじゃなかった

sararen bōjanakatta

The past negative form

1. Couldn't go.; Wasn't going.

Noun

去さられん坊ぼうだろう

sararen bōdarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably mischievous.; Probably restless.

Noun

去さられん坊ぼうじゃありませんでした

sararen bōjārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not prone to leaving.; Was not one to go out.

Noun

去さられん坊ぼうじゃなかったです

sararen bōjanakattadesu

The polite, past negative form

1. Couldn't go.; Wasn't able to go.

Noun

去さられん坊ぼうでしょう

sararen bōdeshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably will go.; Likely to leave.

Noun

去さられん坊ぼうではありませんでした

sararembōdewa arimasendeshita

The polite, past negative form

1. Could not go.; Was not one to go.

Noun

Advanced 3 items

去さられん坊ぼうだったら

sararen bōdattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when gone/left/absent.; If/when likely to leave.

Noun

去さられん坊ぼうであれば

sararen bōdeareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when one is prone to leaving; If/when one is likely to go away

Noun

去さられん坊ぼうなら

sararen bōnara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when gone/left/absent.; If/when likely to leave.

Noun

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.