マシンが 可能 かのうだった
mashinga yomitori kanōdatta

Da Copula
na-Adjective

1. Was machine-readable.

Past/Perfective
Computing