打 うちそこなう

uchisokonau

1. Failed to launch.; Was not completed.

1. Having failed to hit; Not hitting

1. Not failing to hit.; Not missing the mark.

1. Did not abandon.; Did not give up.

1. Failed to hit.; Did not hit.

1. To fail to hit.; To miss (a target).

1. Didn't hit.; Didn't strike.

1. Did not hit.; Did not strike.

1. Want to give up.; Want to abandon.

1. Don't want to hit/miss.; Don't want to fail.

1. About to fail at; On the verge of failing at

1. Looks unfinished; Looks rough

1. Cannot fail to hit.; Cannot miss.

1. To fail at; To fall short of

1. Let's give up on it.; Let's abandon it.

1. Just finished hitting/striking.; Recently failed to hit/strike.

1. To fail at; To not finish

1. Don't mess up the hit.; Don't fail to hit.

1. Not ceasing to.; Still continuing.

1. Being in progress; Left unfinished

1. Must not strike out.; Must not fail to hit.

1. May fail.; It's okay if you fail.

1. Leaving something unfinished.; Leaving something half-done.

1. Don't give up.; Don't quit.

1. Have to finish; Must complete

1. Don't have to abandon.; Don't need to give up.

1. Must be completed.; Must not be left unfinished.

1. Don't hit.; Don't strike.

1. Let's give up on it.; Let's abandon it.

1. Can manage [it] poorly.; Can fail at [it].

1. Is being left unfinished.; Is in a state of incompletion.

1. Don't miss.; Don't fail.

1. Prone to failing mid-action; Tends to give up halfway

1. To finish completely; To carry through to the end

1. Looks like a botched/failed attempt.; Appears to be poorly executed.

1. Half-finished; Left unfinished

1. Leaving a task unfinished is foolish.; Finishing what one starts is wise.

1. It seems...; They say...

1. If/when missed/botched; If/when failed

1. Don't miss.; Don't fail.

1. If/when failing to hit…; If/when missing…

1. Seems incomplete.; Looks unfinished.

1. Seems unfinished.; Appears to be failing.

1. Finish it.; Complete it.

1. If/when struck poorly; If/when missed

1. It seems...; Apparently...

1. Probably failed.; Probably didn't succeed.

1. The place where one stopped hitting.; The point of giving up hitting.

1. If/when I miss/fail (at hitting/striking); If/when it's not hit/struck properly

1. Seemed to have failed.; Appeared to have fallen through.

1. Give it your best shot.; Don't hold back.

1. Forget about it.; Never mind.

1. To be left unfinished; To be botched

1. To fail to hit; To miss (a target)

1. Don't mess it up.; Don't fail.

1. Must not fail.; Must succeed.

1. To be left unfinished; To be botched

1. Please stop hitting.; Please refrain from striking.

1. Must not strike out.; Must not fail to hit.

1. May I proceed even if I fail.; It’s alright if I mess up.