おかとらのおであれば
岡虎の尾であれば
oka toranōdeareba

Noun
Da Copula

The "-eba" conditional form ("if/when…") of おかとらのお

1. If it were the tail of Okatora…; If Okatora’s tail were…

Ba Conditional
Usually Written in Kana