ひけらかす

hikerakasu

Godan Verb (su)

1. to show off; to make a display (e.g. of wealth)

Transitive

彼かれはいつも自分じぶんの才能さいのうをひけらかす。

karewa itsumo jibunno sainōo hikerakasu.

He always shows off his abilities.

60 Variants Available

Essential 8 items

ひけらかさない

hikerakasanai

The negative form

1. Don't show off.; Don't flaunt.

Verb

#36685

ひけらかさなかった

hikerakasanakatta

The past negative form

1. Did not show off.; Did not flaunt.

Verb

#37710

ひけらかした

hikerakashita

The past form

1. Showed off; Bragged

Verb

#36808

ひけらかして

hikerakashite

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Showing off; Bragging

Verb

#35976

ひけらかしました

hikerakashimashita

The polite past form

1. Showed off; Bragged

Verb

#41474

ひけらかします

hikerakashimasu

The polite form

1. To show off; To display

Verb

#35878

ひけらかしません

hikerakashimasen

The polite negative form

1. I will not show off.; I will not flaunt.

Verb

#41911

ひけらかしませんでした

hikerakashimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not show off.; Did not flaunt.

Verb

#35713

Common 24 items

ひけらかさないで

hikerakasanaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't show off.; Don't flaunt.

Verb

#41062

ひけらかさなきゃ

hikerakasanakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Have to show off; Must show off

Verb

#36420

ひけらかさなくてもいい

hikerakasanakutemo ii

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to show off.; Don't need to flaunt.

Adjective

#35362

ひけらかさなければならない

hikerakasanakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must show off.; Must flaunt.

Adjective

#40727

ひけらかしたい

hikerakashitai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to show off; Want to flaunt

Verb

#41116

ひけらかしたくない

hikerakashitakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to show off.; Don't want to flaunt.

Verb

#38324

ひけらかしたばかり

hikerakashitabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just showed off; Recently flaunted

Verb

#31466

ひけらかしちゃう

hikerakashichau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. Show off; Brag

Verb

#39792

ひけらかしちゃダメ

hikerakashicha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't show off.; Don't flaunt.

Verb

#41919

ひけらかしていない

hikerakashite inai

The negative of an ongoing action or state

1. Not showing off.; Not flaunting.

Verb

#39366

ひけらかしている

hikerakashite iru

Expresses an ongoing action or state

1. Showing off; Parading

Verb

#36220

ひけらかしてはいけない

hikerakashitewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not show off.; Must not flaunt.

Adjective

#39554

ひけらかしてもいい

hikerakashitemo ii

Expresses permission ("may do")

1. Show off if you like.; You may show off.

Adjective

#30361

ひけらかしとく

hikerakashitoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Showing off; Bragging

Verb

#36376

ひけらかすところ

hikerakasu tokoro

Indicates being about to do something

1. To show off; To flaunt

Verb

#39123

ひけらかすみたい

hikerakasu mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks like showing off; Seems to be flaunting

Verb

#36370

ひけらかせない

hikerakase nai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot show off.; Cannot flaunt.

Verb

#39472

ひけらかせる

hikerakaseru

Expresses ability (can do)

1. Show off; Brag

Verb

#39659

ひけらかそう

hikerakasō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Show off; Brag

Verb

#36537

ひけらかさないでください

hikerakasanaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't show off.; Don't flaunt.

Verb

#36831

ひけらかしています

hikerakashite imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Showing off; Bragging

Verb

#38441

ひけらかしなさい

hikerakashinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Show off.; Brag.

Verb

#37193

ひけらかしましょう

hikerakashimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's show off.; Let's flaunt.

Verb

#35447

ひけらかせます

hikerakasemasu

The polite form for expressing ability

1. Can show off.; Can demonstrate.

Verb

#35889

Advanced 28 items

ひけらかさせられる

hikerakasaserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be shown off; To be flaunted

Verb

#37914

ひけらかさせる

hikerakasaseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To show off; To flaunt

Verb

#37949

ひけらかさないでくれ

hikerakasanaide kure

A masculine negative request

1. Don't show off.; Don't flaunt it.

Verb

#39295

ひけらかさなければいけない

hikerakasanakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must show off.; Must flaunt.

Adjective

#30011

ひけらかされる

hikerakasareru

The passive voice (is done by …)

1. To be flaunted; To be shown off

Verb

#40022

ひけらかしがち

hikerakashigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to showing off; Tending to flaunt

Verb

#40499

ひけらかしきる

hikerakashikiru

Emphasizes complete achievement

1. Show off completely; Brag fully

Verb

#40807

ひけらかしそうだ

hikerakashisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. Likely to show off; Likely to flaunt

Verb

#38491

ひけらかしたそうだ

hikerakashita sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. Showed off, apparently.; Bragged, apparently.

Verb

#40757

ひけらかしただろう

hikerakashitadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably showed off.; Probably boasted.

Verb

#40733

ひけらかしたところ

hikerakashita tokoro

Indicates just did something

1. Showed off.; Bragged.

Verb

#41701

ひけらかしたら

hikerakashitara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when showing off; If/when flaunting

Verb

#36303

ひけらかしたらしい

hikerakashitarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Showed off; Bragged

Verb

#39184

ひけらかしっぱなし

hikerakashippanashi

Indicates something is left in a state

1. On full display; Left showing off

Verb

#42199

ひけらかしてくれ

hikerakashite kure

A casual, masculine request

1. Show off.; Brag.

Verb

#31871

ひけらかしてちょうだい

hikerakashite chōdai

A casual, feminine request

1. Show off for me.; Flirt with me.

Verb

#38711

ひけらかしぬく

hikerakashinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Persevere to the end; Stick it out

Verb

#41257

ひけらかすそうだ

hikerakasu sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. Apparently showing off.; Apparently flaunting.

Verb

#39745

ひけらかすと

hikerakasuto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If/when one shows off; If/when one flaunts

Verb

#38825

ひけらかすな

hikerakasuna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't show off.; Don't flaunt.

Verb

#35974

ひけらかすなら

hikerakasunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If showing off; When showing off

Verb

#40111

ひけらかすようだ

hikerakasu yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems to show off.; Seems to flaunt.

Verb

#38512

ひけらかすらしい

hikerakasurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems to show off.; Appears to be flaunting.

Verb

#35696

ひけらかせ

hikerakase

A strong, direct command

1. Show off.; Brag.

Verb

#40658

ひけらかせば

hikerakaseba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If/when one shows off; If/when one flaunts

Verb

#38251

ひけらかしてくださいませ

hikerakashite kudasaimase

An extra polite request

1. Show off, please.; Display, please.

Verb

#41647

ひけらかしてはならない

hikerakashitewa naranai

Formal prohibition

1. Must not show off.; Must not flaunt.

Adjective

#38259

ひけらかしてもよろしい

hikerakashitemo yoroshii

Formal permission

1. May I show off?; May I display it?

Adjective

#35822

ひけらかす

hikerakasu

Word Pronunciation

Example Sentences

60 Variants Available