持もて余あます

moteamasu

1. Not be at a loss what to do with.; Not be overwhelmed by.

1. Could not handle; Was not overwhelmed

1. Held over; Couldn't handle

1. Overwhelmed with; Unable to cope with

1. Couldn't handle; Was at a loss with

1. To be at a loss what to do with.; To be overwhelmed by.

1. I don't need it.; I have enough.

1. Could not handle.; Was not overwhelmed.

1. Don't overdo it.; Don't go overboard.

1. Have to deal with; Have to handle

1. Don't have to hold it in excess.; Don't need to be burdened with it.

1. Must hold/keep.; Must not be left unused.

1. Want to have on hand; Want to be stuck with

1. Don't want to be stuck with it.; Don't want to be left holding it.

1. Just finished handling; Recently dealt with

1. Can't handle; Have too much of

1. Don't overindulge.; Don't spoil.

1. Not burdened by; Not overwhelmed with

1. Having nothing to do; Being at a loss what to do with

1. Must not hold too much.; Must not be overwhelmed by.

1. May keep it even if unused.; It's okay if you have it and don't use it.

1. Holding onto something unnecessarily.; Having something on hand just in case.

1. To be at a loss what to do with; To have something on one's hands

1. Seems overwhelmed.; Appears unused/unwanted.

1. Can't handle.; Can't cope with.

1. To have too much of; To be at a loss what to do with

1. To be at a loss what to do with; To have something on one's hands

1. Don't overindulge.; Don't go overboard.

1. I am at a loss with.; I am overwhelmed by.

1. Hold it carefully.; Hold it properly.

1. Let's have no choice but to…; Let's be stuck with…

1. Can handle; Am capable of

1. To be left with no good way to deal with; To be overwhelmed with

1. To have no use for; To be unable to handle

1. Don't overwhelm me.; Don't give me too much to handle.

1. Must have on hand; Must keep available

1. To be left on one's hands.; To be at a loss what to do with.

1. Prone to having too much of; Tends to be excessive

1. To be completely at a loss with; To have exhausted all uses for

1. Looks burdensome.; Seems overwhelming.

1. It seems they couldn't handle it.; It's said they were at a loss with it.

1. Likely overwhelmed.; Probably had too much on their plate.

1. Had too much of; Left with excess

1. If you have too much on your hands; If you can't handle it

1. Seemed to have had trouble handling.; Appeared to have been at a loss with.

1. Left holding something unwanted; Unused/Unattended

1. Hold onto it for me.; Take care of it for me.

1. Hold it for me.; I can't handle it anymore.

1. Persevere to the end.; Endure to completion.

1. It seems...; They say...

1. To have nothing to do with; To be left on one's hands

1. Don't overhandle.; Don't be excessive.

1. If you have too much…; If you can't handle…

1. Seems like...; Appears to be excessive.

1. Seems to be at a loss with; Seems overwhelmed by

1. Be at a loss what to do with.; Have nothing for (it) to do.

1. If you have too much of it…; If you can't handle it…

1. Please hold it for me.; Please take care of it for me.

1. Must not be overwhelmed by.; Must not be unable to handle.

1. May I have your permission.; It's alright if you have too much.