言 い古 す iifurusu
1. to say repeatedly; to say proverbially
Word Pronunciation
文
60 Variants Available
1. Said repeatedly; Worn out (phrase)
1. Did not say it often.; Did not repeat it.
1. Don't overstate.; Don't repeat endlessly.
1. Must say it; Have to repeat it
1. Don't need to say it repeatedly.; It's self-evident.
1. Must be said repeatedly.; Must be reiterated.
1. Want to say it repeatedly.; Want to reiterate.
1. Don't want to repeat.; Don't want to overstate.
1. Just said; Recently repeated
1. Said too much; Worn out (from overuse)
1. Don't overuse.; Don't repeat too much.
1. Not worn out; Not hackneyed
1. Must not repeat.; Do not overstate.
1. May repeat endlessly.; It's okay to say it often.
1. Worn out; Cliché
1. Looks worn out; Looks old
1. Cannot be overemphasized.; Cannot be said enough.
1. Let's say the same old thing.; Let's repeat ourselves.
1. Don't overstate it.; Don't repeat it endlessly.
1. I am saying it repeatedly.; I have been saying it for a long time.
1. Let's say it often.; Let's repeat it.
1. Can say repeatedly.; Can express fluently.
1. To be made to repeat endlessly; To be forced to say something worn out
1. To have someone say something repeatedly; To make someone repeat something until worn out
1. Don't overstate it.; Don't repeat it endlessly.
1. Must be said repeatedly.; Have to keep saying.
1. To be worn out (from overuse); To be repeated ad nauseam
1. To repeat until worn out; To exhaust a topic
1. It is said.; It's an old story.
1. Probably said many times.; Likely a cliché.
1. If/when said repeatedly; If/when worn out (from saying)
1. Well-worn; Old story
1. Worn out through repetition; To see something through to the bitter end
1. If/when said repeatedly; If/when worn out (from overuse)
1. Don't overstate it.; Don't repeat yourself.
1. If [it] gets old; If [it] is repeated often
1. It seems like…; It appears…
1. Seems worn out; Looks well-used
1. If one keeps saying…; If you say it repeatedly…
1. Please say it again.; Please repeat that.
1. May I say it again and again.; It's alright to repeat myself.