色仕掛 いろじかけ

irojikake

1. Not a seduction.; Not using charm.

1. Was a seduction.; Was a ploy using a beautiful woman.

1. By seduction; With a color scheme/trick

1. Seductive scheme; Using a beautiful woman

1. Not a seduction.; Not a ploy with a woman.

1. It's not a seduction.; It's not a trick.

1. Was a seduction.; Was a flirtation.

1. Seduction; Enticement

1. Not a seduction.; Not a ploy with a beautiful woman.

1. Wasn't a seduction.; Wasn't a scheme involving a woman.

1. Probably a seduction.; Probably a scheme involving a woman.

1. It wasn't a seduction.; It wasn't a scheme involving a woman.

1. Wasn't a seduction.; Wasn't a scheme involving a woman.

1. Probably a seduction.; Probably a scheme involving a woman.

1. It wasn't a seduction.; It wasn't a scheme involving a beautiful woman.

1. If it were a seduction.; If it was a setup involving a woman.

1. If it were a seduction.; If it involved a seduction.

1. If it's a seduction; If it involves a seductress