混まざる

mazaru

Godan Verb (ru)

1. to be mixed; to be blended with; to associate with; to mingle with; to join

Intransitive

私わたくしたちは、いろんな人種じんしゅの混まざり合あった集団しゅうだんだから、私わたくしは、誰だれがセルビア人じんで、誰だれがクロアチア人じんで、誰だれがイスラム教きょう徒とかなんてちっとも知しらなかったわ。

watashitachiwai ronna jinshuno mazariatta shūdandakarawa tashiwadare ga serubiajindedare ga kuroachiajindedare ga isuramukyōtokanante chittomo shiranakattawa

We're a mixed group and I never knew who was a Serb, a Croat or a Muslim.

Other forms:

、

60 Variants Available

Essential 8 items

混まざった

mazatta

The past form

1. Mixed; Combined

★ Common

Verb

#14140

混まざって

mazatte

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Mixing; To mix

★ Common

Verb

#19635

混まざらない

mazaranai

The negative form

1. Not mixing; Not blended

★ Common

Verb

#19863

混まざらなかった

mazaranakatta

The past negative form

1. Did not mix.; Did not blend.

★ Common

Verb

#21187

混まざりました

mazarimashita

The polite past form

1. Mixed; Was mixed

★ Common

Verb

#16517

混まざります

mazarimasu

The polite form

1. To mingle; To mix

★ Common

Verb

#19866

混まざりません

mazarimasen

The polite negative form

1. Won't mix.; Don't blend.

★ Common

Verb

#20929

混まざりませんでした

mazarimasendeshita

The polite, past negative form

1. Did not mix.; Was not mixed.

★ Common

Verb

#18674

Common 24 items

混まざったばかり

mazattabakari

Indicates an action has just been completed

1. Just mixed.; Recently blended.

★ Common

Verb

#15464

混まざっちゃう

mazacchau

The completive aspect (contracted form) - indicates completion or regret

1. get mixed up; get messed up

★ Common

Verb

#20891

混まざっちゃダメ

mazaccha dame

A casual prohibition ("not allowed to...")

1. Don't mix.; Don't get involved.

★ Common

Verb

#18338

混まざっていない

mazatte inai

The negative of an ongoing action or state

1. Unmixed; Separate

★ Common

Verb

#20065

混まざっている

mazatte iru

Expresses an ongoing action or state

1. Mixing; Being mixed

★ Common

Verb

#15916

混まざってはいけない

mazattewa ikenai

Expresses prohibition ("must not do")

1. Must not mix.; Do not interfere.

★ Common

Adjective

#20616

混まざってもいい

mazattemo iu

Expresses permission ("may do")

1. May join.; May mix.

★ Common

Adjective

#18361

混まざっとく

mazattoku

Preparatory: doing something in advance or leaving it done

1. Mixing in advance; Preparing beforehand

★ Common

Verb

#21164

混まざらないで

mazaranaide

A plain negative request ("don't...")

1. Don't mix.; Don't interfere.

★ Common

Verb

#20223

混まざらなきゃ

mazaranakya

A casual expression of obligation ("gotta do")

1. Have to get involved.; Must participate.

★ Common

Verb

#21162

混まざらなくてもいい

mazaranakutemo iu

Expresses lack of necessity ("don't have to do")

1. Don't have to mix.; Don't need to mix.

★ Common

Adjective

#17680

混まざらなければならない

mazaranakereba naranai

Expresses obligation ("must do")

1. Must not mix.; Must not be mixed.

★ Common

Adjective

#21123

混まざりたい

mazaritai

Expresses the desire to do something ("want to…")

1. Want to join in.; Want to mingle.

★ Common

Verb

#16439

混まざりたくない

mazaritakunai

Expresses the lack of desire to do something ("do not want to…")

1. Don't want to get involved.; Don't want to mix in.

★ Common

Verb

#17521

混まざるところ

mazaru tokoro

Indicates being about to do something

1. To mix; To blend

★ Common

Verb

#19765

混まざるみたい

mazaru mitai

Expresses appearance based on observation ("looks like...")

1. Looks like it's mixing.; Seems to be blending.

★ Common

Verb

#17813

混まざれない

mazarenai

Expresses inability (cannot do)

1. Cannot mix.; Cannot blend.

★ Common

Verb

#18849

混まざれる

mazareru

Expresses ability (can do)

1. Can mix; Can blend

★ Common

Verb

#19778

混まざろう

mazarō

Informal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's mix.; Let's blend in.

★ Common

Verb

#15526

混まざっています

mazatte imasu

Polite form for an ongoing action or state

1. Is being mixed.; Is mixing.

★ Common

Verb

#17684

混まざらないでください

mazaranaide kudasai

A polite negative request ("please don't...")

1. Don't mix.; Don't interfere.

★ Common

Verb

#20320

混まざりなさい

mazarinasai

A polite command form (e.g., parent to child)

1. Mix!; Get mixed!

★ Common

Verb

#20649

混まざりましょう

mazarimashō

Formal suggestion or intention ("let's…")

1. Let's mix.; Let's blend.

★ Common

Verb

#18964

混まざれます

mazaremasu

The polite form for expressing ability

1. Can mix.; Is able to mix.

★ Common

Verb

#20290

Advanced 28 items

混まざったそうだ

mazatta sōda

Expresses hearsay about a past event ("I heard that...")

1. It seems...; I heard that it was mixed.

★ Common

Verb

#20409

混まざっただろう

mazattadarō

Expresses probability ("probably…")

1. Mixed, likely.; Probably mixed.

★ Common

Verb

#17238

混まざったところ

mazatta tokoro

Indicates just did something

1. Mixed in; Got mixed up

★ Common

Verb

#17946

混まざったら

mazattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when mixed; If/when blended

★ Common

Verb

#18202

混まざったらしい

mazattarashii

Expresses appearance about a past event ("seems to have...")

1. Mixed; Blended

★ Common

Verb

#20861

混まざってくれ

mazatte kure

A casual, masculine request

1. Join in.; Mix with us.

★ Common

Verb

#17954

混まざってちょうだい

mazatte chōdai

A casual, feminine request

1. Join me.; Let me join you.

★ Common

Verb

#19916

混まざらせられる

mazaraserareru

The causative-passive form (is made to be done)

1. To be mixed; To be blended

★ Common

Verb

#15132

混まざらせる

mazaraseru

The causative voice (to make/let someone do)

1. To mix (someone/something); To mingle (someone/something)

★ Common

Verb

#18465

混まざらないでくれ

mazaranaide kure

A masculine negative request

1. Don't mix.; Don't interfere.

★ Common

Verb

#16454

混まざらなければいけない

mazaranakereba ikenai

Alternative obligation form

1. Must mix.; Have to mix.

★ Common

Adjective

#17551

混まざられる

mazarareru

The passive voice (is done by …)

1. To be mixed; To be blended

★ Common

Verb

#20753

混まざりがち

mazarigachi

Indicates a tendency to do something

1. Prone to mixing; Likely to blend

★ Common

Verb

#15766

混まざりきる

mazarikiru

Emphasizes complete achievement

1. To be fully mixed; To be completely integrated

★ Common

Verb

#14717

混まざりそうだ

mazarisōda

Expresses appearance from visual evidence

1. About to blend in; Looks like it will merge

★ Common

Verb

#15539

混まざりっぱなし

mazarippanashi

Indicates something is left in a state

1. Mixed thoroughly; Unseparated

★ Common

Verb

#18750

混まざりぬく

mazarinuku

Emphasizes perseverance through completion

1. Persevere to the end; See through to the finish

★ Common

Verb

#18480

混まざるそうだ

mazaru sōda

Expresses hearsay ("I heard that...")

1. I hear that it mixes.; I hear that it is mixed.

★ Common

Verb

#18749

混まざると

mazaruto

The "-to" conditional form ("if/when…")

1. If mixed; When mixed

★ Common

Verb

#20414

混まざるな

mazaruna

A strong, direct prohibition ("don't!")

1. Don't mix.; Don't interfere.

★ Common

Verb

#20825

混まざるなら

mazarunara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If mixing; When mixing

★ Common

Verb

#17708

混まざるようだ

mazaru yōda

A more formal way to express appearance ("appears that...")

1. Seems; Looks like

★ Common

Verb

#16648

混まざるらしい

mazarurashii

Expresses appearance based on inference ("seems that...")

1. Seems to be mixing.; Apparently mixes.

★ Common

Verb

#15480

混まざれ

mazare

A strong, direct command

1. Mix!; Join!

★ Common

Verb

#19791

混まざれば

mazareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If mixed; When mixed

★ Common

Verb

#18439

混まざってくださいませ

mazatte kudasaimase

An extra polite request

1. Please join us.; Please mix in.

★ Common

Verb

#18325

混まざってはならない

mazattewa naranai

Formal prohibition

1. Do not mix.; Must not be mixed.

★ Common

Adjective

#19749

混まざってもよろしい

mazattemo yoroshii

Formal permission

1. May I join?; Is it okay if I join?

★ Common

Adjective

#17181

混まざる

mazaru

Word Pronunciation

Example Sentences

60 Variants Available