一息 - hitoiki | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

Example Sentences

彼女かのじょは新鮮しんせんな空気くうきを一息ひといき吸すいに表ひょうへ出でた。

kanojowa shinsenna kūkio hitoiki suini hyōe deta.

She went outside to get a breath of fresh air.

もう一息ひといき努力どりょくすれば成功せいこうするだろう。

mō hitoikidoryoku sureba sēkō surudarō.

Make one more effort, and you will succeed.

18 Variants Available

Essential 9 items

一息ひといきじゃない

hitoikijanai

The negative form

1. Not a breath.; Not even a moment.

★ Common

Noun

#49884

一息ひといきだった

hitoikidatta

The past form

1. Was a breath away.; Was on the verge.

★ Common

Noun

#56362

一息ひといきで

hitoikide

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. In one breath; Quickly

★ Common

Noun

#56599

一息ひといきの

hitoikino

Attributive form: modifies a following noun

1. One breath; Momentary

★ Common

Noun

#50436

一息ひといきじゃありません

hitoikijārimasen

The polite negative form

1. It is not a breath.; It is not as simple as breathing.

★ Common

Noun

#51132

一息ひといきじゃないです

hitoikijanaidesu

The polite negative form

1. It's not a breath.; It's not just that.

★ Common

Noun

#52215

一息ひといきでした

hitoikideshita

The polite past form

1. It was a moment.; It was a breath.

★ Common

Noun

#55165

一息ひといきです

hitoikidesu

The polite form

1. One breath.; Is a breath.

★ Common

Noun

#49561

一息ひといきではありません

hitoikidewārimasen

The polite negative form

1. It is not a breath.; It is not a moment.

★ Common

Noun

#53276

Common 6 items

一息ひといきじゃなかった

hitoikijanakatta

The past negative form

1. Wasn't breathing.; Wasn't a breath.

★ Common

Noun

#54817

一息ひといきだろう

hitoikidarō

Expresses probability ("probably…")

1. Almost certainly.; Likely.

★ Common

Noun

#57456

一息ひといきじゃありませんでした

hitoikijārimasendeshita

The polite, past negative form

1. It wasn't a breath.; It wasn't a moment.

★ Common

Noun

#55908

一息ひといきじゃなかったです

hitoikijanakattadesu

The polite, past negative form

1. Wasn't a breath.; Wasn't breathing.

★ Common

Noun

#53952

一息ひといきでしょう

hito ikideshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Likely; Probably

★ Common

Noun

#44211

一息ひといきではありませんでした

hitoikidewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not a breath.; Was not breathing.

★ Common

Noun

#51091

Advanced 3 items

一息ひといきだったら

hitoikidattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If/when breathing; If/when alive

★ Common

Noun

#55785

一息ひといきであれば

hitoikideareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If one breath; When one breath

★ Common

Noun

#56754

一息ひといきなら

hitoikinara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when breathing; If/when alive

★ Common

Noun

#51142

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.