思 い回 す omoimawasu
1. to ponder; to recall
Word Pronunciation
文
60 Variants Available
1. Thinking it over; Considering carefully
1. I considered it carefully.; I went around thinking about it.
1. I don't want to trouble you.; I don't want to put you to any trouble.
1. I couldn't bring myself to.; I didn't want to trouble you.
1. Don't go to so much trouble.; Don't worry about it.
1. Have to manage; Have to take care of
1. Don't bother.; You don't have to go to so much trouble.
1. Must consider; Must take into account
1. Want to consider; Want to think over
1. Don't want to bother.; Don't want to go to the trouble.
1. Just finished thinking it over.; Just considered it.
1. Thinking too much; Worrying excessively
1. Don't overthink it.; Don't get carried away with your thoughts.
1. Not considering; Not being mindful of
1. Must not overthink.; Must not go to excessive lengths.
1. You may think as you please.; You are free to consider it.
1. Thinking ahead; Preparing
1. About to consider; About to be persuaded
1. Seems like they're overthinking it.; Appears to be going in circles (mentally).
1. To be able to think of; To be able to come up with
1. Let's consider.; Let's think about it.
1. Don't go to so much trouble.; Don't bother.
1. Are considering; Are thinking over
1. Think it over.; Consider carefully.
1. Let's consider.; Let's think it over.
1. To be made to think hard; To be made to worry
1. To make someone do; To have someone do
1. Don't bother yourself.; Don't go to trouble for me.
1. Must consider; Must take into account
1. To be led around by the nose; To be strung along
1. Prone to consider; Tending to overthink
1. To carry through completely; To see something through to the end
1. It seems they went to great lengths.; It seems they tried hard.
1. Probably thought it through.; Probably considered it carefully.
1. If I think about it…; If I consider it…
1. Seemed to have overthought it.; Appeared to have worried excessively.
1. Left unresolved; Left unfinished
1. Do me a favor.; Go the extra mile for me.
1. Be considerate of my feelings.; Don't be too harsh.
1. Perseverance; Striving to the end
1. If one thinks too much; If one overthinks
1. Don't overthink.; Don't worry unnecessarily.
1. If you think about it; If you consider it
1. Seems; Looks like
1. Seems like they're overthinking.; Apparently they're imagining things.
1. If one thinks about it; If you consider it
1. Please consider.; Please look into it.