桑 そう年 ねん

sōnen

1. Not a mulberry year.; Not that age.

1. Was a mulberry year.; Was a good year (referring to a past, prosperous time).

1. Of mulberry years; Old friendship

1. It is not mulberry age.; I am not that old.

1. It's not a habit.; It's not customary.

1. Was young.; Was a child.

1. I am old.; I am elderly.

1. Not yet old.; Not of an advanced age.

1. Wasn't a beginner.; Wasn't inexperienced.

1. Probably around sixty years old.; Likely a sixty-year-old.

1. Was not mulberry year old.; Was not a mulberry-aged person.

1. Wasn't old.; Wasn't a senior.

1. Probably around sixty years old.; Likely in one's sixties.

1. Was not a mulberry year.; Was not old/experienced.

1. If/when old/elderly; If I were old/elderly

1. If/when old/elderly; If/when a mulberry year (old age)

1. If/when mulberry years old; If/when one reaches mulberry age (old age)