忍 しのび泣 なく

shinobinaku

1. Cried secretly; Shed tears in silence

1. Sneakily crying; Crying secretly

1. Not crying secretly; Not weeping silently

1. Did not cry secretly.; Did not weep silently.

1. Was enduringly crying; Was weeping silently

1. To cry secretly; To weep silently

1. I don't cry secretly.; I won't cry secretly.

1. Did not cry silently.; Did not weep secretly.

1. Just burst into tears.; Recently cried in secret.

1. Burst into tears; Start crying (unexpectedly)

1. Don't cry secretly.; Don't sneakily cry.

1. Not crying secretly.; Not weeping silently.

1. Crying silently; Weeping softly

1. Must not cry secretly.; Do not cry in silence.

1. May cry secretly.; It's okay to cry secretly.

1. Silently crying; Holding back tears

1. Don't cry silently.; Don't stifle your tears.

1. Have to cry secretly.; Must hold back tears.

1. Don't have to cry secretly.; You don't need to cry silently.

1. Must cry secretly.; Must weep in silence.

1. Want to cry secretly.; Want to weep silently.

1. Don't want to cry secretly.; Don't want to weep in silence.

1. About to cry silently; On the verge of tears (suppressed)

1. Looks like they're crying secretly.; Looks like they're stifling tears.

1. Cannot hold back tears.; Unable to cry silently.

1. Can cry secretly; Can bear to cry

1. Let's cry secretly.; Let's cry in silence.

1. Is weeping quietly.; Is crying silently.

1. Please don't cry.; Please don't weep.

1. Cry quietly.; Don't cry out loud.

1. Let's cry secretly.; Let's shed silent tears.

1. Can shed a tear.; Can cry discreetly.

1. They say she/he cried secretly.; It is said they wept in private.

1. Probably cried secretly.; Probably wept in silence.

1. Burst into tears secretly.; Just started crying privately.

1. If/when I cry secretly; If/when you cry secretly

1. Seemed to have cried secretly.; Appeared to have wept in private.

1. Cry quietly.; Shed a silent tear.

1. Cry quietly, please.; Weep softly, please.

1. To be made to cry secretly; To be forced to weep silently

1. To make someone cry secretly; To let someone cry secretly

1. Don't cry secretly.; Please don't cry in silence.

1. Must cry secretly.; Have to cry secretly.

1. To be cried over secretly; To be wept over in secret

1. Prone to crying secretly; Tendency to weep silently

1. To cry silently to the end; To bear grief in silence until completion

1. About to cry silently; Looks like they're holding back tears

1. Sobbing uncontrollably; Left sobbing

1. Silent weeping through to the end.; Persevering through tears.

1. They say they are crying secretly.; Apparently, they are weeping in silence.

1. If/when crying secretly; If/when weeping in secret

1. Don't cry secretly.; Don't weep in silence.

1. If/when sobbing; If/when weeping secretly

1. Seems like crying secretly.; Looks like stifling tears.

1. Seems to be crying secretly.; Appears to be weeping silently.

1. Suppress your weeping.; Hold back your tears.

1. If/when concealing tears; If/when weeping secretly

1. Please cry silently.; Please weep discreetly.

1. Must not cry secretly.; Do not weep in silence.

1. May I cry silently.; Is it alright if I cry quietly.