背中合わせ - senakāwase | eevy Japanese Dictionary

Word Pronunciation

18 Variants Available

Essential 9 items

背中せなか合あわせじゃない

senakāwasejanai

The negative form

1. Not back-to-back.; Not sharing each other’s backs.

Noun

#107594

背中せなか合あわせだった

senakāwasedatta

The past form

1. Were back-to-back.; Had our backs to each other.

Noun

#109590

背中せなか合あわせで

senakāwasede

て-form: Used to connect clauses, make requests, or chain actions

1. Back to back; Facing each other (with backs touching)

Noun

#107829

背中せなか合あわせの

senakāwaseno

Attributive form: modifies a following noun

1. Back-to-back; Side-by-side

Noun

#104498

背中せなか合あわせじゃありません

senakāwasejārimasen

The polite negative form

1. Not back-to-back.; Not facing away from each other.

Noun

#105349

背中せなか合あわせじゃないです

senakāwasejanaidesu

The polite negative form

1. Not back-to-back.; Not sharing each other’s backs.

Noun

#106101

背中せなか合あわせでした

senakāwasedeshita

The polite past form

1. We were back to back.; We were facing away from each other.

Noun

#106302

背中せなか合あわせです

senakāwasedesu

The polite form

1. Back-to-back.; Sharing one's back.

Noun

#112409

背中せなか合あわせではありません

senakāwasedewārimasen

The polite negative form

1. Not back-to-back.; Not aligned.

Noun

#109484

Common 6 items

背中せなか合あわせじゃなかった

senakāwasejanakatta

The past negative form

1. Wasn't back-to-back.; Wasn't facing each other's backs.

Noun

#105763

背中せなか合あわせだろう

senakāwasedarō

Expresses probability ("probably…")

1. Probably back-to-back.; Probably shoulder to shoulder.

Noun

#104989

背中せなか合あわせじゃありませんでした

senakāwasejārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not back-to-back.; Were not back-to-back.

Noun

#104819

背中せなか合あわせじゃなかったです

senakāwasejanakattadesu

The polite, past negative form

1. We weren't back-to-back.; We didn't have our backs to each other.

Noun

#109395

背中せなか合あわせでしょう

senaka awasedeshō

Expresses probability in a polite manner ("probably…")

1. Probably back-to-back.; Likely side-by-side.

Noun

#112903

背中せなか合あわせではありませんでした

senakāwasedewārimasendeshita

The polite, past negative form

1. Was not back-to-back.; Was not with backs touching.

Noun

#110300

Advanced 3 items

背中せなか合あわせだったら

senakāwasedattara

The "-tara" conditional form ("if/when…")

1. If our backs were touching; If we were back to back

Noun

#110134

背中せなか合あわせであれば

senakāwasedeareba

The "-eba" conditional form ("if/when…")

1. If our backs were touching; If we were back to back

Noun

#105241

背中せなか合あわせなら

senakāwasenara

The "-nara" conditional form ("if/when…")

1. If/when back-to-back; If/when facing each other's backs

Noun

#108990

Sign in or join to leave a comment.

No discussion yet. Share what you know about this word.